موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of inoculum density and aeration rate on biomass and cichoric acid production in Echinacea purpurea L. hairy roots in bubble column bioreactorبررسی اثرات مقدار اینوکلوم و سرعت هوادهی بر تولید بیوماس و اسید شیکوریک در کشت ریشههای مویین گیاه سرخارگل (Echinacea purpurea L.) در بیوراکتور ستون حبابدار37738810682110.22092/ijmapr.2016.106821FAفتحالله احمدیفارغالتحصیل کارشناسی ارشد بیوتکنولوژی کشاورزی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایراناحمد معینیدانشیار، گروه اصلاح نباتات و بیوتکنولوژی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایرانسجاد رشیدی منفرداستادیار، گروه اصلاح نباتات و بیوتکنولوژی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایرانJournal Article20160128In this research, <em>Echinacea purpurea</em> L. hairy roots were cultured in 1000 ml bubble column bioreactor containing 500 ml WPM liquid medium and the effects of inoculum densities (3, 6 and 9g l<sup>-1</sup>) and aeration rates (0.1, 0.2 and 0.4vvm) on biomass and cichoric acid production were investigated. Fresh and dry weights and also the cichoric acid content in hairy roots were measured after 30 days. The results showed that the highest amount of biomass (16.4g l<sup>-1</sup> fresh weight and 2.084g l<sup>-1</sup> dry weight) and cichoric acid (16.74mg g<sup>-1 </sup>DW) were produced in the inoculum density of 6 gl<sup>-1</sup>. The investigation of aeration rates on biomass and cichoric acid production showed that the maximum fresh weight (15.4g l<sup>-1</sup>) and dry weight (2.467g l<sup>-1</sup>) were obtained in aeration rate of 0.4vvm and the maximum cichoric acid content (12.74mg g<sup>-1</sup> DW) was obtained in aeration rate of 0.2vvm. Overall, the inoculum density and aeration rate had considerable effects on the hairy root growth and development in bubble column bioreactor and they should be optimized for obtaining the highest hairy root biomass and secondary metabolites.در این پژوهش، ریشههای مویین گیاه سرخارگل (<em>Echinacea purpurea </em>L.) در بیوراکتور ستون حبابدار 1000 میلیلیتری حاوی 500 میلیلیتر محیط کشت WPM مایع کشت و تأثیر مقادیر اینوکلوم (3، 6 و gl<sup>-1</sup>9) و سرعتهای هوادهی (1/0، 2/0 و vvm4/0) روی میزان تولید بیوماس و اسید شیکوریک بررسی شدند. صفات وزن تر، وزن خشک و مقدار اسید شیکوریک ریشههای مویین بعد از 30 روز اندازهگیری شدند. نتایج نشان داد که بیشترین مقدار بیوماس (g l<sup>-1</sup>4/16 وزن تر و g l<sup>-1</sup>084/2 وزن خشک) و اسید شیکوریک (mg g<sup>-1 </sup>DW74/16) در مقدار اینوکلوم g l<sup>-1</sup> 6 تولید شده است. نتایج حاصل از بررسی اثر سرعت هوادهی بر تولید بیوماس و اسید شیکوریک نیز نشان داد که بیشترین میزان تولید وزن تر ( g l<sup>-1</sup>4/15) و وزن خشک ( g l<sup>-1</sup>467/2) در سرعت هوادهی vvm 4/0 و بیشترین میزان تولید اسید شیکوریک (mg g<sup>-1 </sup>DW 74/12) در سرعت هوادهی vvm 2/0 بدست آمده است<em>.</em> بهطور کلی مقدار اینوکلوم و سرعت هوادهی نقش مهمی در میزان رشد و نمو ریشههای مویین در بیوراکتور ستون حبابدار داشتند و برای بهینه کردن تولید بیوماس و متابولیت ثانویه باید به این عوامل توجه کرد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of auxins on induction and establishment of adventitious and hairy roots culture of the medicinal plant chicory (Cichorium intybus L.)تأثیر اکسینها بر القای رشد ریشههای نابجا و موئین در گیاه دارویی کاسنی (Cichorium intybus L.)38939710682210.22092/ijmapr.2016.106822FAحمیرا هادیزادهدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم باغبانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایرانمهدی محبالدینیاستادیار، گروه علوم باغبانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایرانبهروز اسماعیلپوردانشیار، گروه علوم باغبانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران0000-0002-7080-0236Journal Article20141226Roots are the site for biosynthesis or accumulation of major plant secondary metabolites. In recent decades, many researchers have focused on the biosynthesis of valuable secondary metabolites in hairy roots. This study was conducted to optimize the induction andthe culture conditions of adventitious and hairy roots of chicory (<em>Cichorium intybus</em> L.) using auxins IAA, IBA and NAA. This study was performed in two steps. In the first step, the leaf explant was cultured on MS solid medium for rootinduction with different concentrations of IAA and NAA (0, 0.3, 0.6 and 1 mg 1<sup>-1</sup>). The highest rootinduction (100 %) and the highest mean number of roots were obtained at concentration of 1 mg 1<sup>-1</sup> NAA. In the second step, the adventitious and hairy rootsobtained from leaf explants were cultured in MS liquid medium with different concentrations of IAA, IBA and NAA (0, 0.5, 1 and 1.5 mg 1<sup>-1</sup>). According to the results, the highest fresh and dry weight was obtained in MS liquid medium containing 0.3 mg 1<sup>-1</sup> NAA and 1.5 mg 1<sup>-1</sup> IBA and hairy roots were only established in treatments containing NAA hormone.ریشههای موئین از قابلیت سنتز و تجمع متابولیتهای ثانویه گیاهی برخوردار هستند. در دهههای اخیر توجه قابلملاحظهای به سنتز ترکیبهای ثانویه ارزشمند در ریشههای موئین معطوف شدهاست. این تحقیق بهمنظور بهینهسازی القاء و شرایط کشت ریشه معمولی و ریشه موئین گیاه کاسنی (<em>Cichorium intybus</em> L.) با استفاده از اکسینهای IAA، IBA و NAA انجام شد. این تحقیق طی دو مرحله مورد مطالعه قرار گرفت. در مرحله اول بهمنظور ریشهزایی ریزنمونههای برگ از اکسینهای IAA و NAA در محیط کشت MS نیمه جامد با غلظتهای مختلف 0، 3/0، 6/0 و 1 میلیگرم در لیتر استفاده گردید. آنگاه بیشترین میزان القای ریشه (100%) و بیشترین میانگین تعداد ریشه در غلظت 1 میلیگرم در لیتر NAA بدست آمد. در مرحله دوم، القای رشد و تکثیر ریشههای نابجا و موئین بدستآمده از ریزنمونه برگ، در محیط کشت MS مایع با استفاده از اکسینهای IAA، IBA و NAA در غلظتهای 0، 5/0، 1 و 5/1 میلیگرم در لیتر مورد بررسی قرار گرفت و با توجه به نتایج بدستآمده مشخص شد که بیشترین وزن تر و بیشترین وزن خشک ریشه در محیط کشت MS مایع حاوی 3/0 میلی گرم در لیتر NAA و 5/1 میلیگرم در لیتر IBA حاصل شد و در تیمارهایی که حاوی NAA بودند ریشه موئین تشکیل شد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Evaluation of morphological traits, shoot yield and essential oil production populations of five species of Anthemisارزیابی صفات مورفولوژیکی، عملکرد سرشاخه و تولید اسانس در جمعیتهای پنج گونه Anthemis39841610682310.22092/ijmapr.2016.106823FAمحمدعلی علیزادهدانشیار، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانعلیاشرف جعفریاستاد، بخش تحقیقات مرتع، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانسید اسماعیل سیدیانکارشناس، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمعصومه ایزدپناهمربی پژوهشی، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمحمود امیرخانیکارشناس، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمحمدرضا پهلوانیکارشناس، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانلیلا حسینیکارشناس، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0009-0005-0048-6578معصومه رمضانی یگانهکارشناس، گروه تحقیقات بانک ژن منابع طبیعی ایران، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانJournal Article20140728In order to evaluation of morphological and phenological traits in 68 accessions of five chamomile species including: <em>Anthemis altissima</em> L., <em>A. haussknechtii</em> Boiss. & Reut., <em>A. pseudocotula</em> Boiss., <em>A. tinctoria</em> L. and <em>A. triumfettii</em> (L.) All., an experiment was conducted using a randomized complete block design (RCBD) with three replications in the Alborz research station in Karaj, during 2011-2012. Data were collected for the length and width of canopy, plant height, number of flowers, shoot fresh and dry weight, growth degree-days (GDD), essential oil percentage, and essential oil yield. The average values of growth traits and shoot yield recorded for <em>A. pseudocotula</em> were higher as compared with other species. In addition, this species was an earlier growing species due to the lower values of growth degree-days (GDD) in flowering and maturity stages. The essential oil yield of <em>A. altissima</em> (33 g per plant) and) <em>A. triumfettii</em> (59 g per plant) was more than that recorded for the three other species. The shoot yield of <em>Anthemis tinctoria</em> in Ardebil and Khoy1 populations was higher as compared with other populations. The shoot yield of <em>A. triumfettii</em> in Semnan1 and Semnan 2 populations and the essential oil yield of <em>A. triumfettii</em> in Semnan 2 and Shahrood populations were higher than those recorded for other populations. The Loshan and Salmas populations were earlier growing species. The highest shoot yield and essential oil yield were recorded for <em>A.haussknechtii</em> in the Golastan population. For <em>A. pseudocotula</em>, the highest shoot yield, and essential oil yield were obtained in the Golastan 2 population, and the Golastan1, Zanjan1, and Zanjan2 populations were early growing species. There were no significant differences among the populations of <em>A. altissima</em>. In all species, a direct relationship was found between shoot and essential oil yield and early growth, so that the early growing populations had higher shoot and essential oil yield and this feature could be used in the production of drought-resistant varieties under rainfed conditions.بهمنظور بررسی صفات مورفولوژیکی و فنولوژیکی خصوصیات 68 جمعیت از پنج گونه جنس آنتمیس (<em>Anthemis altissima</em> L.، <em>A. haussknechtii</em> Boiss. & Reut.، <em>A. pseudocotula</em> Boiss.، <em>A. tinctoria</em> L. و <em>A</em><em>.</em><em> triumfettii</em> (L.) All.) آزمایشی در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی در 3 تکرار در سال زراعی 91-90 در مزرعه ایستگاه تحقیقاتی البرز کرج اجرا شد. 13 صفت قطر طولی و عرضی تاج پوشش، سطح تاج پوشش، ارتفاع و تعداد گل در بوته، زمان گلدهی و برداشت، وزن تر و خشک، سرشاخه، درصد و عملکرد اسانس، درجه حرارت تجمعی رشد روزانه، GDD زمان گلدهی و برداشت اندازهگیری شدند. میانگین صفات رویشی و عملکرد سرشاخه در گونه <em>A.</em> <em>pseudocotula</em> بیشتر از سایر گونهها بود. این گونه با داشتن کمترین GDD در زمان ظهور گل و رسیدن نسبت به سایر گونهها زودرستر بود. عملکرد اسانس دو گونه <em>A.</em> <em>altissima</em> و <em>A. triumfettii</em> بهترتیب با 33 و 59 گرم در بوته از سه گونه دیگر بیشتر بود. عملکرد سرشاخه جمعیتهای اردبیل و خوی1 گونه <em>A. tinctoria</em>، بیشتر از سایر جمعیتها بود. عملکرد سرشاخه جمعیتهای سمنان1 و سمنان2 گونه <em>A. triumfettii</em> و عملکرد اسانس جمعیتهای شاهرود و سمنان2 از جمعیتهای دیگر بیشتر بود. البته جمعیت لوشان و سلماس زودرستر بودند. جمعیت گلستان گونه <em>A. haussknechtii</em> دارای بیشترین عملکرد سرشاخه و اسانس و زودرستر بود. در گونه <em>A. pseudocotula</em> جمعیت گلستان2 دارای بیشترین عملکرد سرشاخه و تولید اسانس بوده و جمعیتهای گلستان1 و زنجان1 و زنجان2 زودرس بودند. البته بین جمعیتهای گونه <em>A. altissima</em> تنوع معنیداری وجود نداشت. در همه گونهها رابطه مستقیمی بین افزایش عملکرد سرشاخه و تولید اسانس با زودرسی وجود داشت، بهطوری که جمعیتهای زودرس دارای عملکرد سرشاخه و اسانس بیشتری بودند که از این ویژگی میتوان در تولید ارقام مقاوم به خشکی در شرایط دیم استفاده کرد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822A study on propagation methods of Lavandula stricta Del.بررسی روشهای تکثیر Lavandula stricta Del.41742710682410.22092/ijmapr.2016.106824FAهادی سنگینآبادیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم باغبانی، دانشکده تولید گیاهی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایرانسارا خراسانینژاداستادیار، گروه علوم باغبانی، دانشکده تولید گیاهی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایران0000-0002-2786-4015خدایار همتیدانشیار، گروه علوم باغبانی، دانشکده تولید گیاهی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایرانعظیم قاسمنژاداستادیار، گروه علوم باغبانی، دانشکده تولید گیاهی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایرانJournal Article20140808<em>Lavandula stricta</em> Del. is a native aromatic plant in Iran from Lamiaceae family, traditionally used in the treatment of rheumatic pain, nausea, and flu. In order to investigate the common propagation methods in this plant, two experiments were designed to evaluate the effect of different treatments on seed germination and rooting of cuttings at the Gorgan University of Agricultural Sciences and Natural Resources. The first experiment was carried out in a factorial experiment based on a completely randomized design (CRD) with three replications, and two factors were included as follows: Gibberlic acid (0, 250, 500 and 750 ppm) and chilling (chilling at 4 °C for 24 and 48 hours and chilling at -18 °C for 24 and 48 hours). The second experiment was carried out in a factorial experiment based on a complete randomized blocks design with three replications and three factors including indole butyric acid (0 and 250ppm), two types of cutting and three types of medium (cocopeat + perlite, perlite+sand and cocopeat+sand). Then, rooting percentage, root length and root number were measured. According to the results of the first experiment, chilling treatments caused to the reduced germination percentage, seed vigor, plumule and radicle length. In addition, gibberellic acid reduced all seed growth properties but increased the root length. In the second experiment, results showed that the highest rooting (60%) was obtained in the medium containing perlite+sand and 250 ppm ABA.<em>Lavandula stricta</em> Del. با نام فارسی اسطوخودوس راست جزء گیاهان دارویی اسانسدار و از خانواده Lamiaceae و بومی ایران میباشد و بهصورت سنتی در درمان درد مفاصل، دلپیچه و زکام کاربرد دارد. بهمنظور بررسی روشهای تکثیر متداول در این گیاه، دو آزمایش برای ارزیابی اثر تیمارهای مختلف بر جوانهزنی بذر و ریشهزایی قلمههای این گیاه در دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان طراحی شد. آزمایش اول در قالب فاکتوریل بر پایه طرح کاملاً تصادفی در 3 تکرار با دو فاکتور غلظتهای متفاوت اسیدجیبرلیک (0، 250، 500 و ppm750) و سرمادهی (در دمای 4 درجه سانتیگراد به مدت 24 و 48 ساعت در یخچال و سرمادهی در دمای 18- درجه سانتیگراد به مدت 24 و 48 ساعت در فریزر) انجام شد و درصد جوانهزنی، بنیه بذر، طول ریشهچه و طول ساقهچه اندازهگیری شدند. در آزمایش دوم در قالب فاکتوریل بر پایه طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه فاکتور (دو سطح هورمون ایندول بوتیریکاسید به غلظتهای صفر و ppm250)، دو نوع قلمه (انتهایی و غیرانتهایی) و سه نوع بستر کاشت (کوکوپیت+پرلیت، پرلیت+ماسه و کوکوپیت+ماسه) در سه تکرار و هر تکرار شامل 12 قلمه انجام شد. سپس درصد ریشهزایی، طول ریشه و تعداد ریشه مورد اندازهگیری قرار گرفتند. نتایج آزمایش اول نشان داد که تیمارهای سرمادهی سبب کاهش درصد جوانهزنی، بنیه بذر، طول ریشهچه و طول ساقهچه گردید و اسیدجیبرلیک نیز همه خصوصیات رشدی بذر را کاهش داد ولی سبب افزایش طول ریشهچه شد. نتایج آزمایش دوم نشان داد که بیشترین درصد ریشهزایی (60%) در محیط کشت ماسه+پرلیت و غلظت 250 میلیگرم در لیتر ایندولبوتیریکاسید حاصل از قلمههای انتهایی بدست آمد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of spraying salicylic acid and jasmonic acide on the morphological and biochemical characteristics of Chamomile (Matricaria Chamomilla L.) under Bushehr climate conditionsتأثیر محلولپاشی سالیسیلیک اسید و جاسمونیک اسید بر صفات مورفولوژیک و بیوشیمیایی بابونه (Matricaria chamomilla L.) در شرایط آب و هوایی استان بوشهر42843510682510.22092/ijmapr.2016.106825FAمحمد امین کهنمواستادیار، گروه اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه خلیج فارس، بوشهر، ایرانمحمد مدرسیاستادیار، گروه اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه خلیج فارس، بوشهر، ایرانزینب باقری کاهکشدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه خلیج فارس، بوشهر، ایرانJournal Article20141110Heat stress causes morphological, physiological and biochemical changes in plants and affects plant growth. Given the mediator role of plant hormones in heat stress, this research was aimed to study the effect of spraying salicylic acid and jasmonic acid on the morphological and biochemical characters of Chamomile (<em>Matricaria chamomilla</em> L. cv: Bona) under natural heat stress conditions. This experiment was carried out as completely randomized blocks design with 3 replications. Four levels of salicylic acid (0, 12.5, 25, 50 mg.l<sup>-1)</sup> and four levels of jasmonic acid (0, 1, 1.5, 2 mg.l<sup>-1</sup>) were applied as treatments. The planting date was set in a way that more stages of plant growth and flowering period faced with heat stress. The morphological traits including plant height, capitol diameter, flower fresh weight, flower dry weight, and biochemical traits including essential oil and chamazulen percentage were studied. The analysis of variance showed that interaction effect of hormone salicylic acid and jasmonic acid on the flower fresh weight and chamazulen percentage was significant. In addition, the effect of jasmonic acid on chamazulen percentage was statistically significant. The best chamazulene percentage was observed in 2 mg.l<sup>-1 </sup>jasmonic acid treatment under heat stress.تنش گرما باعث تغییرات ظاهری، فیزیولوژیک و بیوشیمیایی در گیاهان شده و رشد و نمو گیاه را تحت تأثیر قرار میدهد. با توجه به نقش تعدیلکنندگی تنش گرما توسط هورمونهای گیاهی؛ در این تحقیق اثر محلولپاشی سالیسیلیک اسید و جاسمونیک اسید بر روی خصوصیات ریختی و بیوشیمیایی گیاه بابونه (<em>Matricaria chamomilla </em>L.) در شرایط تنش گرمایی طبیعی مورد بررسی قرار گرفته است. این آزمایش بهصورت فاکتوریل در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی در سه تکرار اجرا شد. تیمارهای آزمایش شامل چهار غلظت سالیسیلیک اسید (0، 5/12، 25 و 50 میلیگرم بر لیتر) و چهار غلظت جاسمونیک اسید (0، 1، 5/1 و 2 میلیگرم بر لیتر) بود. تاریخ کاشت بهنحوی تنظیم شده بود که بیشتر مراحل رشد گیاه و دوره کامل گلدهی در مواجه با تنش گرمایی قرار گیرد. صفات ریختی شامل وزن خشک گل، وزن تر گل، قطر گل و ارتفاع گیاه و صفات بیوشیمیایی شامل درصد اسانس و درصد ماده مؤثره کامازولن مورد بررسی قرار گرفت. نتایج تجزیه واریانس نشان داد که اثر متقابل هورمون سالیسیلیک اسید و جاسمونیک اسید بر وزن تر گل و درصد کامازولن معنیدار بودهاست. این در حالیست که هورمون جاسمونیک اسید بر درصد کامازولن نیز اثر معنیدار داشت. بهترین درصد کامازولن در تیمار 2 میلیگرم بر لیتر جاسمونیک اسید در شرایط تنش گرمایی مشاهده شد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822The effect of irrigation and nitrogen levels on morphological traits, yield and yield components of roselle (Hibiscus sabdariffa L.)تأثیر سطوح آبیاری و نیتروژن بر صفات مورفولوژیکی، عملکرد و اجزای عملکرد چای ترش (Hibiscus sabdariffa L.) در سراوان43644910682610.22092/ijmapr.2016.106826FAعاصم سپهرمفارغالتحصیل کارشناسی ارشد، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بیرجند، ایرانسید غلامرضا موسویدانشیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بیرجند، ایرانJournal Article20150107In order to study the effect of low irrigation and nitrogen fertilization on morphological traits, sepal yield, and yield components of Roselle (<em>Hibiscus sabdariffa</em> L.), an experiment was conducted as split plot design based on randomized complete blocks with three replications, at Saravan, Iran in 2010. In this research, irrigation was considered as main factor with three levels (irrigation after 60, 120 and 180 mm evaporation from pan class A) and nitrogen rate was considered as sub factor with four levels (0, 60, 120 and 180 kg N.ha<sup>-1</sup>). The results showed that irrigation and nitrogen levels had significant effect on plant height, stem diameter, fruit number per m<sup>2</sup>, sepal fresh and dry yield, and biological yield. However, sepal dry weight per single fruit and sepal harvest index per fruit were only affected by irrigation, and sepal harvest index per plant was only affected by nitrogen. The interaction effect between irrigation and nitrogen significantly affect the sepal fresh and dry yield. According to the means comparison, increasing of irrigation intervals from 60 to 180 mm evaporation reduced the plant height, stem diameter, fruit number per m<sup>2</sup>, sepal fresh and dry yield, biological yield, and sepal dry weight per single fruit to 48.1%, 31.8%, 41.3%, 58%, 54.9%, 67% and 22.7%, respectively. In addition, the increased use of nitrogen from 0 to 120 kg.ha<sup>-1</sup> could increase the mentioned traits to 13.7%, 8.6%, 37.1%, 43.3%, 44.1%, 25.5%, and 5.7%, respectively. Overall, according to the results of current study, irrigation after 120 mm evaporation with 180 kg N. ha<sup>-1 </sup>treatmentcould be suggested for roselle cultivation in Saravan, Iran. بهمنظور بررسی تأثیر کمآبیاری و کود نیتروژن بر صفات مورفولوژیکی، عملکرد و اجزای عملکرد کاسبرگ چای ترش (<em>Hibiscus</em> s<em>abdariffa</em> L.) در سال زراعی 1389 آزمایشی بهصورت کرتهای خرد شده و در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار در شهرستان سراوان اجرا گردید. در این تحقیق آبیاری بهعنوان فاکتور اصلی در سه سطح شامل آبیاری پس از 60، 120 و 180 میلیمتر تبخیر تجمعی از تشتک تبخیر کلاس A و مقدار نیتروژن بهعنوان فاکتور فرعی در چهار سطح شامل کاربرد 0، 60، 120 و 180 کیلوگرم نیتروژن در هکتار در نظر گرفته شد. نتایج تجزیه واریانس نشان داد که اثر سطوح آبیاری و نیتروژن بر ارتفاع بوته، قطر ساقه، تعداد میوه در مترمربع، عملکرد تر و خشک کاسبرگ و عملکرد بیولوژیک معنیدار بود، اما وزن خشک کاسبرگ در تک میوه و شاخص برداشت کاسبرگ در میوه تنها تحت تأثیر آبیاری و شاخص برداشت کاسبرگ در بوته تنها تحت تأثیر نیتروژن قرار گرفت. اثر متقابل آبیاری و نیتروژن نیز بر صفات عملکرد تر و خشک کاسبرگ و بازدهی مصرف آب برای تولید کاسبرگ معنیدار بود. براساس مقایسه میانگینها افزایش دور آبیاری از 60 به 180 میلیمتر تبخیر تجمعی، ارتفاع بوته، قطر ساقه، تعداد میوه در مترمربع، عملکرد تر و خشک کاسبرگ، عملکرد بیولوژیک و وزن خشک کاسبرگ در تک میوه را بهترتیب 1/48، 8/31، 3/41، 58، 9/54، 67 و 7/22 درصد کاهش داد و افزایش کاربرد نیتروژن از صفر به 120 کیلوگرم در هکتار صفات مذکور را بهترتیب 7/13، 6/8، 1/37، 3/43، 1/44، 5/25 و 7/5 درصد افزایش داد. بهطور کلی براساس نتایج این تحقیق با توجه به اهمیت کمبود آب، تیمار آبیاری پس از 120 میلیمتر تبخیر تجمعی و کاربرد 180 کیلوگرم نیتروژن در هکتار برای زراعت چای ترش در شرایط مشابه پیشنهاد میگردد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Comparison of essential oil content and composition of different parts (leaf, flower, stem and flowering shoot) in Anthemis pseudocotula Boiss.مقایسه بازده و ترکیبهای اسانس اندامهای مختلف (برگ، گل، ساقه و سرشاخهگلدار) Anthemis pseudocotula Boiss.45045810682710.22092/ijmapr.2016.106827FAفاطمه کنشلودانشجوی کارشناسی ارشد، گروه فیتوشیمی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم دارویی، تهران، ایرانفاطمه سفیدکناستاد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0001-7170-0002هاشم کنشلواستادیار، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمحمدعلی علیزادهدانشیار، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانJournal Article20141110<em>Anthemis</em>, belonging to Asteraceae family, has 23 native annual species in Iran whose flowers and other organs contain essential oil. To study the quantitative and qualitative characteristics of the <em>Anthemis pseudocotula </em>Boiss. essential oil, the seeds were collected from natural habitat in Maraveh Tapeh, and planted in the Alborz Research Station. In full flowering stage, samples were prepared from plant flowers, leaves, stems and flowering shoots. After air-drying, the essential oil was extracted by hydro-distillation method and analyzed by GC and GC/MS. According to the obtained results, the essential oil yield of flowers, leaves, stems, and flowering shoots were calculated to be 0.06, 0.02, 0.06, and 0.06-plant dry weight. Twenty-three components were identified in the leaf essential oil whose main components were β-thujone (27.3%), cadin-4-en-7-ol (cis) (11%), caryophyllene oxide (10%) and β-eudesmol (6.7%). In the stem essential oil, 14 components were identified and Z-β-farnesene (62.4%), lavandulyl and 2-methyl butanoate (12.4%) were the two main components. The three main components identified in the flower essential oil were β-thujone (33.6%), spathulenol (20.3%) and Z-β-farnesene (9.5%). The three main components identified in the flowering shoots were β-thujone (34%), Z-β- farnesene (12.3%) and caryophyllene oxide (12.3%). The results showed that β-thujone as a main component of essential oils ranged from 3% in leaves to 34% in flowering shoots. Our results clearly showed that more essential oil yield could be obtained from the flowering shoots of <em>Anthemis pseudocotula</em> at full flowering stage. As well, the desired parts could be extracted to obtain higher amount of essential oil components for specific objectives.آنتمیس متعلق به تیره کاسنی و دارای 23 گونه بومی و یکساله در ایران است که گلها و دیگر اندام هوایی آنها حاوی اسانس و دارای ارزش دارویی میباشد. برای بررسی بازده و تعیین نوع ترکیبهای اسانس اندامهای هوایی بابونه شیرازی (<em>Anthemis pseudocotula</em> Boiss.)، بذر آن از مراوهتپه گلستان جمعآوری و در مزرعه گیاهان دارویی ایستگاه تحقیقاتی البرز در شرایط آبی کشت شد. در مرحله گلدهی کامل، نمونههای لازم از اندامهای گل، برگ، ساقه و سرشاخه گلدار تهیه شد. نمونهها پس از خشک شدن با جریان هوا با استفاده از روش تقطیر با آب اسانسگیری شدند. بهمنظور شناسایی و جداسازی ترکیبهای تشکیلدهنده اسانس از دستگاه کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی گازی متصل به طیفسنج جرمی استفاده شد. نتایج نشان داد که بازده اسانس گل، برگ، ساقه و سرشاخهگلدار بر حسب وزن خشک گیاه بهترتیب 06/0، 02/0، 06/0 و 06/0 میباشد. نتایج تجزیه اسانس برگ حضور 23 ترکیب را نشان داد که چهار ترکیب عمده اسانس بتا-توجون (3/27%)، کادین-4-ان-ال-(سیس) (11%)، کاریوفیلن اکساید (10%) و بتا-اودسمول (7/6%) بودند. 14 ترکیب در اسانس ساقه شناسایی شد که اجزای عمده آن سیس-بتا-فارنزن (4/62%) و لاواندولیل 2-متیل بوتانوات (4/12%) بودند. از 25 ترکیب شیمیایی شناسایی شده در اسانس گل، ترکیبهای بتا-توجون (6/33%)، اسپاتولنول (3/20%) و سیس-بتا-فارنزن (5/9%) سه ترکیب اصلی بودند. از 23 ترکیب شناسایی شده در سرشاخهگلدار، ترکیبهای بتا-توجون (34%)، سیس-بتا-فارنزن (3/12%) و کاریوفیلن اکساید (3/12%) سه ترکیب عمده اسانس بودند. نتایج نشان داد که بتا-توجون بهعنوان جزء اصلی اسانس از 3% تا 34% در اندامهای مختلف متغیر بود که کمترین و بیشترین مقدار بهترتیب مربوط به برگ و سرشاخه گلدار بود. بنا بر نتایج این تحقیق نه تنها میتوان با اسانسگیری از سرشاخه گلدار یا کل اندام هوایی این آنتمیس در مرحله گلدهی کامل، عملکرد بیشتری از اسانس را بدست آورد، بلکه برای اهداف خاص و دستیابی به برخی اجزا به میزان بالاتر در اسانس، میتوان از اندام دلخواه بهصورت جداگانه اسانسگیری بعمل آید.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Extraction of thebaine from Papaver bracteatum Lindl. Capsule using supercritical fluid CO2استخراج تبائین از کپسول خشخاش ایرانی (Papaver bracteatum Lindl.) با استفاده از سیال فوق بحرانی دیاکسید کربن45947010682810.22092/ijmapr.2016.106828FAمریم اشرف خراسانیدانشجوی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایرانفرهاد رئوفیدانشیار، دانشکده علوم، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایرانJournal Article20140630<em>Papaver bracteatum</em> Lindl. is an Iranian native plant<em>. Papaver bracteatum</em> has red flowers and deep leaves; the end of leaves close to sepals is black in color. The plant has a length of 20 to 120 centimeter, growing wild in nature.The capsules of this plant contain thebaine. Thebaine can be converted to different types of painkiller in a simple reaction. In this project for the first time, thebaine was extracted from <em>Papaver bracteatum</em> using super critical fluid with high efficiency. The extracted thebaine was separated and identified using high performance liquid chromatography with UV detector (HPLC-UV). To optimize the extraction condition, a central composite design was used after a 2<sup>n-1</sup> fractional factorial design. This model predicted the extraction conditions i.e. 350 atm pressure, 35<sup>◦</sup>C temperature, static and dynamic time of 10 min and 40 min, respectively, and 100µL volume of modifier (ethanol). Under optimum condition, the efficiency of extraction was predicted to be 2.96%.گیاه <em>Papaver bracteatum</em> Lindl. جزء گیاهان بومی ایران میباشد. این گیاه دارای گلهای قرمز و برگهای عمیق میباشد که انتهای برگها نزدیک کاسبرگ به رنگ سیاه میباشد. گیاه دارای طول 20 تا 120 سانتیمتر است. این گونه بهصورت خودرو در طبیعت میروید. کپسولهای این گیاه دارای تبائین میباشند. تبائین طی یک فرایند ساده به انواع مسکنها تبدیل میشود. در این پروژه برای اولین بار با استفاده از سیال فوق بحرانی تبائین از <em>Papaver bracteatum</em> با بازدهی بالا استخراج شد. شرایط استخراج با استفاده از برنامه آماری CCD بهینه شد و تبائین استخراج شده با استفاده از کروماتوکرافی مایع با دتکتور ماورای بنفش (HPLC-UV) جداسازی و شناسایی شد. برای بهینهسازی شرایط استخراج از طراحی مرکب مرکزی پس از یک مرحله غربالگری استفاده شد. بر اساس مدل استفاده شده، شرایط استخراج، فشار 350 اتمسفر و دما 35 درجه سلیسیوس، زمان استخراج استاتیک و دینامیک بهترتیب 10 و 40 دقیقه و حجم اصلاحگر اتانول 100 میکرولیتر و در شرایط بهینه بازدهی استخراج 96/2% پیشبینی میشود.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of Teucrium polium L. essential oil on the growing of Clostridium botulinum type A identified from traditional dairy productsاثر اسانس کلپوره (Teucrium polium L.) بر مهار رشد کلستریدیوم بوتولینوم تیپ A جداسازی شده از فراوردههای لبنی سنتی47148210682910.22092/ijmapr.2016.106829FAمحمد وحید صادقی سروستانیمربی آموزشی، مرکز آموزش جهاد کشاورزی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانسعید حسینزادهدانشیار، بخش بهداشت مواد غذایی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه شیراز، ایرانمحسن عصفوریمربی آموزشی، مرکز آموزش جهاد کشاورزی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانوحید روشناستادیار پژوهشی، بخش منابع طبیعی، مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانمعصومه قاسمینژاددانشآموخته مهندسی فناوری گیاهان دارویی، مرکز آموزش جهاد کشاورزی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانمختار اقتداریدانشآموخته کارشناسی بهداشت مواد غذایی، مرکز آموزش جهاد کشاورزی فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانJournal Article20150406<em>Clostridium botulinum</em> is one of the major causes of bacterial food intoxication especially in the vacuum-packed foods and meat products. Preventing such contamination is a major concern in the food industries. The current study was aimed to investigate the presence of <em>Clostridium botulinum </em>type A in the traditional dairy products and the possible effects of <em>Teucrium polium</em> L. essential oil(leaf and /or flower) on the growing of microorganism, <em>in vitro</em>. Out of 160 samples of traditionally made kashk and dough, only one sample was isolated (type A) using the selective culture, while, one sample of dough (1.25%) and two cases (3.75%) of kashk were respectively found positive to type A and B of the bacteria, using multiple PCR assay. The major components of the flower extract were: α-Pinene (16.67%) and Valerianol (8.32%), and for the leaf extract: α-Pinene (14.79%), Myrcene (10.9%) and Germacrene (10.44%), were the major components. In order to evaluate the anti-microbial effects of the leaf and flower, 10 µl of each extract was employed using the disc diffusion technique. At 40 and 80 µl/ml essential oil concentrations, the diameters of the growing inhibition zones were 9 and 8 millimeters for the leaf essential oil, and 12 and 8 millimeters for flower essential oil. The minimum inhibitory concentration (MIC) of both essential oilwas 160µl/ml. The results of the present study may recommend the use of <em>Teucrium polium </em>L. essential oil as a natural component to reduce and/or to inhibit the growing of <em>Clostridium botulinum</em>, in foodstuffs.<em>کلستریدیوم بوتولینوم</em> یکی از مهمترین باکتریهای بیماریزای منتقله از مواد غذایی بهویژه در غذاهای بستهبندی شده در خلأ و فراوردههای گوشتی بوده و کنترل آن نیز از مهمترین مشکلات کارخانههای صنایع غذایی محسوب میشود. هدف این مطالعه، بررسی آلودگی فراوردههای لبنی سنتی به <em>کلستریدیوم بوتولینوم</em> و اثر اسانس برگ و گل گیاه کلپوره (<em>Teucrium polium</em> L<em>.</em>) در کنترل رشد این باکتری میباشد. از 160 نمونه کشک و دوغ سنتی به روش کشت فقط یک مورد تیپ A از دوغ جداسازی شد، اما به روش واکنش زنجیرهای پلیمراز چندگانه (MPCR) یک مورد تیپ A از دوغ (25/1%) و از کشک دو مورد تیپ B و یک مورد تیپ A (75/3%) شناسایی شد. آنالیز ترکیبهای تشکیلدهنده اسانس برگ و گل این گیاه با استفاده از دستگاه کروماتوگرافی گازی متصل به طیفسنجی جرمی (GC-MS) انجام گردید. ترکیبهای اصلی تشکیلدهنده اسانس گل کلپوره شامل آلفا-پینن (7/16%) و والریانول (3/8%) و در اسانس برگ آن شامل آلفا-پینن (8/14%)، میرسین (9/10%) و جرماکرن D (4/10%) بود. برای ارزیابی اثر ضدمیکروبی، 10 میکرولیتر از اسانس برگ و گل کلپوره بهطور جداگانه به روش دیسک دیفیوژن در سه تکرار مورد سنجش قرار گرفت و قطر هاله عدم رشد باکتری در رقتهای µl/ml40 و 80 اسانس برگ بهترتیب 9 و 8 میلیمتر و اسانس گل 12 و 8 میلیمتر بود. غلظت مهاری حداقل (MIC) اسانس گل و برگ کلپوره µl/ml160 تعیین شد. نتایج این مطالعه نشان میدهد که میتوان از اسانس این گیاه برای کنترل رشد <em>کلستریدیوم بوتولینوم</em> استفاده کرد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Investigation on the variation of essential oil composition of Zhumeria majdae Rech. f. & Wendelbo in different populationsبررسی تنوع ترکیبهای اسانس در افراد جمعیتهای مختلف گیاه دارویی مورخوش (Zhumeria majdae Rech. f. & Wendelbo)48350010683010.22092/ijmapr.2016.106830FAمحمدامین سلطانیپوردانشجوی دکترای، گروه علوم گیاهی، دانشکده علوم زیستی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران0000-0002-5738-3693سیدمحسن حسامزاده حجازیدانشیار، گروه زیستفناوری، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانپریسا جنوبیاستادیار، گروه علوم گیاهی، دانشکده علوم زیستی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایرانمهدی میرزااستاد، بخش تحقیقات گیاهان دارویی و محصولات فرعی، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0003-4699-8876Journal Article20150530<em>Zhumeria majdae</em> Rech. f. & Wendelbo is the medicinal, endemic, and endangered plant, distributed on very sharp slopes of mountains at an altitude of 520 to 1450 meters a.s.l in the south of Iran. This species is used in the treatment of gastrointestinal disorders like diarrhea, bloating, abdominal pain and sour stomach, heartburn, and cold. The mashed fresh leaves are used to improve headaches and wound healing. To study the variation of essential oils of individuals among different populations, the aerial parts of five individuals of <em>Z. majdae </em>were collected at full flowering stage from 11 habitats of Hormozgan province, and then were dried at room temperature. The essential oil was extracted by hydrodistilation method using a Clevenger-type apparatus. The chemical composition of essential oils was analyzed by GC-FID and GC-MS. Results showed that the essential oil yield varied for both different habitats and individuals. The highest and lowest essential oil yields were obtained in the Abmah (5.9%) and Sirmand area (1.9%), respectively. In addition, the highest and lowest essential oil yields were recorded for the second individual from Abmah (7.9%) and the third individual from Sirmand (0.9), respectively. Totally, twenty-five components were identified for the individuals of different habitats. The individuals of a population differed in terms of chemical compositions. Among the existing chemical components in the essential oil of 55 individuals, Linalool (42.4-71.8%), Camphor (17.2-40.9%), Nerol (0.4-5.7%), and Borneol (0.9-4.9%) showed more variation. According to the results of the analysis of chemical data with PCA software, the study individuals of different populations were classified into two groups. A number of 12 individuals, having almost similar values of Linalool and Camphor, were placed in the first group, and the others, whose values of the two major components mentioned above were far from each other, were placed in the second group.گیاه مورخوش (<em>Zhumeria majdae</em> Rech. f. & Wendelbo)، گونهای دارویی، انحصاری و در معرض انقراض است که از ارتفاع 520 تا 1450 متر از سطح دریا در شیبهای بسیار تند صخرهها و کوهستانها در جنوب کشور پراکنش دارد. این گونه در درمان ناراحتیهای گوارشی مانند اسهال، نفخ، دل درد و ترشی معده، سوزش معده و سرماخوردگی کاربرد دارد و برگ تازه له شده برای بهبود سردرد و التیام زخم و همچنین بهعنوان خنکی مصرف میشود. بهمنظور بررسی تنوع اسانس در افراد جمعیتهای گونه، اندامهای هوایی پنج فرد (بوته) در مرحله گلدهی از یازده رویشگاه آن در استان هرمزگان جمعآوری و به روش تقطیر با آب توسط دستگاه طرح کلونجر طبق فارماکوپه بریتانیا برای مدت سه ساعت اسانسگیری شد. ترکیبهای شیمیایی اسانسها با استفاده از دستگاههای گاز کروماتوگرافی (GC) و گاز کروماتوگرافی متصل به طیفسنج جرمی (GC/MS) شناسایی شدند. بازده خشک اسانس، هم در رویشگاههای مختلف و هم در افراد مختلف یک رویشگاه متفاوت بود. بیشترین بازده خشک اسانس در منطقه آبماه با میانگین 9/5% و کمترین آن در منطقه سیرمند با میانگین 9/1% بود. همچنین بیشترین بازده خشک اسانس در فرد دوم از منطقه آبماه با 9/7% و کمترین آن در فرد سوم در منطقه سیرمند با 9/0% بود. تعداد 25 ترکیب شیمیایی در اسانس برگ گیاه مورخوش در مرحله گلدهی در افراد مختلف رویشگاههای متفاوت شناسایی شد. مقایسه افراد داخل یک جمعیت نشان داد که افراد یک جمعیت در داشتن ترکیبهای شیمیایی تنوع نشان میدهند. از میان ترکیبهای شیمیایی موجود در اسانس 55 فرد مورد مطالعه، ترکیبهای لینالول (۸/71%-۴/42%)، کامفور (9/40%-2/17%)، نرول (۷/5%-۴/0%) و بورنئول (9/4%-9/0%) بهطور گسترده تنوع نشان دادند. نتایج حاصل از تجزیه و تحلیل دادههای شیمیایی با نرمافزار PCA نشان داد که افراد جمعیتهای مختلف گونه مورخوش در دو گروه قرار میگیرند. در گروه اول 12 فرد که درصد دو ترکیب اصلی لینالول و کامفور به هم نزدیک بود قرار گرفتند و 43 فرد بعدی در گروه دوم که درصد دو ترکیب اصلی یادشده از هم دور بود قرار گرفتند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of solid lipid nanoparticle (SLN) containing Zataria multiflora Boiss. essential oil on the inhibitory growth of Alternaria solani, Rhizoctonia solani and Rhizopus Stoloniferتأثیر نانوذرات لیپیدی جامد حاوی اسانس آویشن شیرازی (Zataria multiflora Boiss.) بر بازدارندگی از رشد عوامل بیماریزای قارچی Alternaria solani، Rhizoctonia solani و Rhizopus stolonifer50151210683110.22092/ijmapr.2016.106831FAمحبوبه ناصریدانشجوی دکترا، گروه علوم باغبانی و مهندسی فضای سبز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایرانشیوا گلمحمدزادهدانشیار، گروه فارماسیوتیکس و مرکز تحقیقات نانوفناوری، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، ایرانحسین آروییاستادیار، گروه علوم باغبانی و مهندسی فضای سبز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایرانمحمودرضا جعفریاستاد، گروه فارماسیوتیکس، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، ایرانحسین نعمتیاستادیار، گروه علوم باغبانی و مهندسی فضای سبز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایرانJournal Article20150626In the present study, solid lipid nanoparticles (SLNs) were used as carriers of essential oil to overcome the problem of essential oil use (evaporation and degradation of some active components in the presence of air, light, moisture, and high temperatures) and increase the essential oil efficiency for controlling <em>Alternaria solani</em>, <em>Rhizoctonia solani</em> and <em>Rhizopus</em> <em>stolonifer</em>. This experiment was tested <em>in vitro </em>on PDA in Nanotechnology Research Center, School of Pharmacy, University of Medical Sciences of Mashhad and Faculty of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhad. The study was conducted in a completely randomized design (CRD) whit three replications. Solid lipid nanoparticles containing essential oil at four concentrations of 20, 50, 100, and 200 ml per liter were applied on the potato dextrose agar medium. SLN containing <em>Zataria multiflora </em>Boiss. essential oil (ZM-SLN) were prepared by high shear homogenization and ultra sound method. The size of SLNs containing essential oil was less than 200 nm, and PdI and ZP were calculated to be 0.483 and -42.6 mv, respectively. The SLNs were spherical in shape. According to the obtained results, the minimum inhibitory concentration of the essential oil for all three fungi was 200 μlL<sup>-1</sup>. However, the minimum inhibitory concentration of SLN-ZM for <em>Rh.</em> <em>stolonifer</em> and <em>R.</em> <em>solani</em> was 50μlL<sup>-1</sup>, and for <em>A</em><em>.</em> <em>solani</em>, it was calculated to be 100μlL<sup>-1</sup>. Our results clearly showed that SLNs could be suitable carriers for the <em>Zataria multiflora </em>essential oil.بهمنظور مرتفع کردن مشکلات استفاده از اسانس آویشن شیرازی (<em>Zataria</em> <em>multiflora</em> Boiss.) (ناپایداری، تبخیر و تجزیه در مقابل شرایط محیطی و شیمیایی (نور، اکسیژن، رطوبت، pH)) و افزایش کارایی آن در کنترل عوامل قارچی بیماریزای <em>Alternaria solani</em>، <em>Rhizoctonia solani</em> و <em>Rhizopus</em> <em>stolonifer</em> از سیستم حامل نانوذرات لیپیدی جامد (Solid Lipid Nanoparticle) استفاده شد. این تحقیق در مرکز تحقیقات نانوفناوری دانشکده داروسازی دانشگاه علوم پزشکی مشهد و گروه علوم باغبانی دانشکده کشاورزی دانشگاه فردوسی مشهد در شرایط آزمایشگاهی اجرا شد. آزمایش بهصورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی در سه تکرار به روش اختلاط اسانس و نانوذرات لیپیدی جامد حاوی اسانس با محیط کشت دکستروز آگار (Potato dextrose agar) با چهار غلظت 20، 50، 100 و 200 میکرولیتر بر لیتر بود. نانوذرات لیپیدی جامد حاوی اسانس با استفاده از روش امواج فراصوت تهیه شد. نتایج نشان داد که اندازه نانوذرات لیپیدی جامد حاوی اسانس کمتر از 200 نانومتر، شاخص پراکندگی 483/0، پتانسیل زتا 6/42- میلیولت و شکل ذرات نیز کروی بود. نتایج نشان داد که حداقل غلظت بازدارندگی (Minimum Inhibitory Concentration) برای فرم اسانس آزاد برای تمامی جدایههای قارچی مورد آزمایش 200 (میکرولیتر بر لیتر) و حداقل غلظت بازدارندگی نانوذرات لیپیدی جامد حاوی اسانس برای گونههای <em>R. solani</em> و <em>Rh.</em> <em>stolonifer</em> 50 میکرولیتر بر لیتر و برای <em>A. solani</em> 100 میکرولیتر بر لیتر بود، که نشاندهنده تأثیر بهتر نانوذرات حاوی اسانس نسبت به فرم اسانس آزاد بر بازداری از رشد عوامل بیماریزای قارچی میباشد. نتایج این آزمایش نشان داد که نانوذرات لیپیدی جامد میتوانند حاملهای مناسبی برای اسانس آویشن شیرازی باشند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effect of water deficit stress on essential oil yield, percentage and components in Nepeta pogonosperma Jamzadاثر تنش کمآبی بر عملکرد، درصد و ترکیبهای اسانس در گیاه پونهسا (Nepeta pogonosperma Jamzad)51352610683210.22092/ijmapr.2016.106832FAمعصومه لایقحقیقیدانشجوی دکترا، گروه علوم باغبانی، پردیس دانشگاهی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران0000-0002-1895-2152معظم حسنپور اصیلاستاد، گروه علوم باغبانی، دانشکده علوم کشاورزی، دانشگاه گیلان، رشت، ایرانبهلول عباسزادهاستادیار، بخش تحقیقات گیاهان دارویی، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0002-1292-7415فاطمه سفیدکناستاد، بخش تحقیقات گیاهان دارویی، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0001-7170-0002محمد متینیزادهدانشیار، بخش تحقیقات جنگل، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانJournal Article20160409About 67 species of the genus Nepeta have been found in Iran and <em>Nepeta</em> <em>pogonosperma</em> Jamzad is endemic to Iran. In order to investigate the effect of water deficit on Nepetapogonosperma, an experiment was conducted under field conditions in 2015, at the Alborz Research Station, Research Institute of Forests and Rangelands, Karaj, Iran. The experiment was conducted in a randomized complete blocks design with three replications. Treatments consisted of three levels: 30, 60, and 90% of field capacity. Harvesting was done in full flowering stage. Essential oil was extracted by distillation for 2 hours and 30 minutes. The percentage of essential oil components was determined using GC and GC/MS. In the <em>Nepeta pogonosperma</em> Jamzad essential oil, 16 components were identified and the highest percentage of 15 components including α-thujene, α-pinene, sabinene, β-pinene, myrcene, α-terpinene, ρ-cymene, e-β-ocimene, γ-terpinene, terpinen-4-ol, α-terpineol, 4aα,7α,7aα-nepetalactone, 4aα,7α,7aβ-nepetalactone, E-caryophyllene and β-bisabolene was related to the control treatment. Analysis of variance revealed that water deficit significantly affected the essential oil percentage, yield, and components detected. The highest essential oil percentage with an average of 3.18% belonged to the severe stress treatment (30% FC). The highest oil yield (78.321 kg per hectare) was recorded for the moderate stress treatment (60% FC). The highest content of 1.8-cineole belonged to 30% FC. The highest total content of nepetalactone with an average of 28.2% was obtained in the control group. Our results clearly showed that severe and moderate water deficit stress could be recommended for the production of plants with high essential oil content. However, no water deficit stress is recommended to obtain high content of nepetalactone.حدود 67 گونه از جنس <em>Nepeta</em> در ایران یافت شدهاست که گونه <em>Nepeta</em><em>pogonosperma</em> Jamzad از گونههای انحصاری ایران میباشد. اثر تنش کمآبی بر گیاه <em>Nepeta </em><em>pogonosperma</em> در شرایط مزرعه در ایستگاه تحقیقات البرز (وابسته به مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور) در سال زراعی 1394 اجرا شد. آزمایش بهصورت بلوکهای کامل تصادفی در 3 تکرار اجرا گردید. تیمارها شامل 3 سطح آبیاری 30، 60 و 90 درصد ظرفیت زراعی بود و برداشت در مرحله گلدهی کامل انجام شد. اسانسگیری به روش تقطیر با آب در مدت 2 ساعت و 30 دقیقه انجام شد. درصد ترکیبهای اسانس و شناسایی آنها با استفاده از GC و GC/MS انجام گردید. در اسانس گیاه پونهسا (<em>Nepeta pogonosperma</em> Jamzad) 16 ترکیب شناسایی گردید که در 15 ترکیب آلفا-توجن، آلفا-پینن، سابینن، بتا-پینن، میرسن، آلفا-ترپینن، پارا-سیمن، بتا-اوسیمن، گاما-ترپینن، ترپینن-4-اُل، آلفا-ترپینئول، αa4، α7، αa7-نپتالاکتون، αa4، α7، βa7-نپتالاکتون، ترانس-کاریوفیلن و بتا-بیزابولن بیشترین درصد مربوط به تیمار بدون تنش بودند. نتایج تجزیه واریانس نشان داد که تنش کمآبی بر درصد و عملکرد اسانس و ترکیبهای شناسایی شده اثر معنیدار داشت. بیشترین درصد اسانس با میانگین 18/3% متعلق به تیمار تنش شدید (30% ظرفیت زراعی) بود. بیشترین عملکرد اسانس با مقدار 321/78 کیلوگرم بر هکتار مربوط به تیمار تنش متوسط (60% ظرفیت زراعی) بود. حداکثر 8،1-سینئول متعلق به تیمار 30% ظرفیت زراعی بود. بالاترین مجموع نپتالاکتون با میانگین 2/28%، در تیمار شاهد بود. همچنین نتایج نشان داد برای تولید گیاهانی با درصد اسانس بالا، تنش شدید؛ برای تولید گیاهانی با نپتالاکتون بالا، شرایط بدون تنش کمآبی و برای تولید اقتصادی (اسانس بالا) استفاده از تنش متوسط کمآبی مناسب میباشد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822The effect of cadmium stress on seeds germination characteristics of some medicinal plants under in vitro conditionsاثر تنش کادمیوم بر ویژگیهای جوانهزنی بذرهای تعدادی از گیاهان دارویی در شرایط آزمایشگاه52754210683310.22092/ijmapr.2016.106833FAآرزو اسپنانیدانشجوی کارشناسی ارشد علوم و تکنولوژی بذر، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شهرکرد، ایرانسیفاله فلاحدانشیار، گروه زراعت، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شهرکرد، ایرانJournal Article20150520Planting date of most annual medicinal species is associated with severe irrigation competition of winter and spring crops. This competition reduces the volume of river water in downstream and consequently the concentration of heavy metals caused by industrial and municipal wastewater is increased in the river. Therefore, in order to investigate the tolerance of some spring medicinal plants to the cadmium stress of irrigation water, a factorial experiment was performed in a completely randomized design with four replications. Treatments consisted of six medicinal plants (<em>Portulaca oleracea </em>L<em>.</em>, <em>Nigella sativa</em>, <em>Trigonella foenum</em>, <em>Anethum graveolens</em>,<em> Carum copticum </em>and <em>Ocimum basilicum</em>) and cadmium at six levels (5, 10, 15, 20, 25 and 30 mg) plus control (no cadmium). The results showed that although low concentrations of cadmium in some plants stimulated the growth of seedlings, a concentration of 30 milligrams per liter in all plants reduced the radicle and plumule length and radicle and plumule weight as well as seed vigor index. Germination percentage and rate were not substantially affected by cadmium. In this regard, fenugreek, black cumin, and dill showed the most sensitivity to cadmium toxicity. In fenugreek and ajowan plants, the plumule length was more affected by cadmium and plumule length was determined as a sensitivity index. However, for dill, purslane, basil, and black cumin plants, the radicle length was more affected and it was determine as a sensitivity index. Overall, in terms of root length, dill and basil were identified as the most sensitive and the most tolerant species to the cadmium toxicity, respectively.تاریخ کاشت بیشتر گیاهان دارویی یکساله با رقابت شدید آبیاری محصولات پاییزه و بهاره همراه است. این رقابت حجم آب رودخانه را در پاییندست کاهش داده و در نتیجه آن غلظت فلزات سنگین ناشی از پسابهای صنعتی و شهری در آب رودخانه نیز افزایش مییابد. از اینرو، بهمنظور بررسی تحمل برخی گیاهان دارویی بهاره به تنش کادمیوم آب آبیاری آزمایشی بهصورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی با 4 تکرار مورد بررسی قرار گرفت. تیمارها شامل شش گیاه دارویی (خرفه، سیاهدانه، شنبلیله، شوید، زنیان و ریحان) و شش غلظت کادمیوم (5، 10، 15، 20، 25 و 30 میلیگرم در لیتر کادمیوم) به همراه شاهد (عدم کادمیوم) بودند. نتایج نشان داد اگرچه غلظت کم کادمیوم در برخی گیاهان باعث تحریک رشد گیاهچه شد ولی غلظت 30 میلیگرم بر لیتر در تمامی گیاهان باعث کاهش طول ریشهچه، طول ساقهچه، وزن خشک ریشهچه و وزن خشک ساقهچه و شاخص بنیه بذر گردید. البته درصد و سرعت جوانهزنی بهطور قابل ملاحظهای تحت تأثیر کادمیوم قرار نگرفت. در این ارتباط گیاه شنبلیله، سیاهدانه و شوید بیشترین حساسیت را به سمّیت کادمیوم نشان دادند. در گیاه شنبلیله و زنیان طول ساقهچه بیشتر از طول ریشهچه تحت تأثیر کادمیوم کاهش یافت و در این دو گیاه طول ساقهچه بهعنوان شاخص حساسیت تعیین شد. در حالیکه در گیاه شوید، ریحان، خرفه و سیاهدانه طول ریشهچه بیشتر از طول ساقهچه کاهش یافت و بهعنوان شاخص حساسیت منظور گردید. بهطور کلی از لحاظ طول ریشهچه شوید حساسترین و ریحان متحملترین گونه به سمّیت کادمیوم بود.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Effects of salicylic acid application on yield and essential oil content of Moldavian balm (Dracocephalum moldavica L.) under drought stress conditionsتأثیر کاربرد اسید سالیسیلیک بر عملکرد و اسانس بادرشبی (Dracocephalum moldavica L.) در شرایط تنش خشکی54355410683410.22092/ijmapr.2016.106834FAطه ایزانکارشناس ارشد، اداره منابع طبیعی و آبخیزداری شهرستان پیرانشهر، ایرانفریبرز شکاریدانشیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه مراغه، ایرانیوسف نصیریاستادیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه مراغه، ایرانJournal Article20141110Moldavian balm (<em>D</em><em>racocephalum moldavica</em> L.), belonging to the Lamiaceae family, is an annual and aromatic plant, which is used in traditional and modern medicine in the treatment of gastrointestinal and cardiovascular disorders. In order to evaluate the effect of salicylic acid on yield and essential oil of Moldavian balm under drought stress conditions, a field experiment was conducted as a split plot based on randomized complete blocks design with three replications at the Department of Natural Resources and Watershed of Piranshahr City in 2012. The main factor was irrigation at three levels (40, 80 and 120 mm evaporation from pan), and the sub factor was plant spraying with salicylic acid at three levels (0, 0.5 and 1 mM). Results showed that the effect of drought stress on dry yield, thousand seed weight, harvest index of flowering stem, and essential oil yield was significant. Similar results were obtained for the effect of plant spraying with salicylic acid on dry weight and essential oil yield. It should be noted that dry yield and essential oils yield were most affected by drought stress. In addition, the highest values of thousand seed weight and harvest index of flowering stem was related to the irrigation treatment of 120 mm evaporation. The present study results also showed that the interaction effect of two factors studied on essential oil percentage and essential oil harvest index was significant. In this regard, the maximum amount of essential oil and essential oil harvest index belonged to application of 1 mM salicylic acid in irrigation treatment of 120 mm evaporation from pan.بادرشبی (<em>Dracocephalum moldavica</em> L.) گیاهی یکساله و معطر از تیره نعناعیان است که در طب سنتی و نوین، در درمان برخی از ناراحتیهای گوارشی، قلبی و عروقی کاربرد دارد. بهمنظور بررسی اثر اسید سالیسیلیک بر عملکرد و اسانس بادرشبی در شرایط تنش خشکی، آزمایشی مزرعهای در ایستگاه تحقیقاتی اداره منابع طبیعی و آبخیزداری شهرستان پیرانشهر در سال 1391 بهصورت کرتهای خردشده بر پایه بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار انجام شد. عامل اصلی شامل سه سطح آبیاری (40، 80 و 120 میلیمتر تبخیر از تشتک تبخیر) و سه سطح افشانه کردن با اسید سالیسیلیک (0، 5/0 و 1 میلیمولار)، بهعنوان عامل فرعی بودند. نتایج نشان داد که اثر تنش خشکی بر عملکرد خشک، وزن هزاردانه، شاخص برداشت سرشاخه گلدار و عملکرد اسانس معنیدار بود. مشابه آن در تأثیر افشانه کردن اسید سالیسیلیک بر عملکرد خشک و عملکرد اسانس نیز دیده شد. شایان ذکر است که عملکرد خشک و عملکرد اسانس بیشترین تأثیر را از تنش خشکی متحمل شدند. بهعلاوه، وزن هزاردانه و شاخص برداشت سرشاخه گلدار در تیمار آبیاری 120 میلیمتر تبخیر از تشتک بیشترین مقدار را نشان دادند. نتایج این پژوهش همچنین نشان داد که اثر متقابل دو فاکتور مورد بررسی بر درصد اسانس و شاخص برداشت اسانس معنیدار بود. بهطوری که، بیشترین درصد اسانس و شاخص برداشت اسانس مربوط به کاربرد میزان 1 میلیمولار اسید سالیسیلیک در 120 میلیمتر تبخیر از تشتک بودند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532320160822Study on the contact and fumigant toxicity of Mentha longifolia L. against the confused flour beetle (Tribolium castaneum)بررسی سمّیت تنفسی و تماسی اسانس Mentha longifolia L. بر علیه شپشه آرد (Tribolium castaneum Herbst)55555910683510.22092/ijmapr.2016.106835FAزهرا شاهمیرزاییفارغالتحصیل کارشناسی ارشد، گروه گیاهپزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران، ایرانحمزه ایزدیدانشیار، گروه گیاهپزشکی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ولیعصر رفسنجان، ایرانسهراب ایمانیاستادیار، گروه گیاهپزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران، ایرانJournal Article20150302In recent years, plant essential oils have received a great deal of attention as pest control agents in control of storage pests.In this study, the essential oils were extracted from the horsemint, <em>Mentha longifolia</em> L. leaves through hydrodistillation. The essential oil was evaluated for contact and fumigant toxicity against 1-7 day-old adults of the confused flour beetle (<em>T.</em> <em>castaneum</em>). The probit analysis of data demonstrated that fumigant toxicity of <em>Mentha longifolia</em>oil on <em>T.</em> <em>castaneum</em> (LC<sub>50</sub>=0.872 μL/cm<sup>2</sup>) was significantly more than contact toxicity (LC<sub>50</sub>=27.11 μL/cm<sup>2</sup>). The results showed high fumigant toxicity of the essential oils against adults of the confused flour beetle.در سالهای اخیر ترکیبهای با منشأ گیاهی بهعنوان عامل کنترل آفات انباری مورد توجه قرار گرفتهاند. در این تحقیق، سمّیت تنفسی و تماسی اسانس گیاه پونه (<em>Mentha longifolia</em> L.<em>) </em>روی حشره کامل شپشه قرمز آرد (<em>Tribolium castaneum</em> Herbst) مورد بررسی قرار گرفت. اسانسگیری، با روش تقطیر با آب مقطر و با استفاده از دستگاه اسانسگیر شیشهای (کلونجر) طی مدت زمان 3 ساعت انجام شد. در سمّیت تنفسی میزان LC<sub>50</sub> بعد از 24 ساعت 872/0 میکرولیتر بر لیتر هوا بدست آمد، در حالی که در سمّیت تماسی میزان LC<sub>50</sub> بعد از 24 ساعت 11/27 میکرولیتر بر لیتر هوا محاسبه شد. نتایج این تحقیق بیانگر سمّیت تنفسی بالای اسانس پونه برای شپشه آرد بود.