موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Study on essential oil quantity and quality of Thymus kotschyanus Boiss. & Hohen. cultivated in Yazd, Iranبررسی کمّیت و کیفیت اسانس اکسشنهای آویشن کوهی (Thymus kotschyanus Boiss. & Hohen.) کشت شده در استان یزد93794710930510.22092/ijmapr.2017.109305FAعباس زارعزادهمربی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانعلی میرحسینیمربی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانمهدی میرزااستاد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0003-4699-8876زیبا جمزاداستاد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانمحمدرضا عرب زادهکارشناس پژوهشی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانJournal Article20121029<em>Thymuskotschyanus </em>Boiss. & Hohen. is a perennial medicinal shrub growing wild in some regions of Iran including Yazd province. This research was carried out in order to analyze oil quantity and quality of cultivated <em>Thymuskotschyanus</em> in the Medicinal Plants Farm, Yazd, Iran. The seeds of 19 accessions collected from natural habitats were sown in a greenhouse and the seedlings were planted in the farm. Shoots were harvested at 50% flowering stage in the second year and dried under shadow. Essential oil was extracted with water distillation method and oil components were identified after determining oil content. The highest amounts of oil content respectively were related to accessions TK7 (3.42%), TK12 (3.22%), TK17 (2.66%) and the lowest amount was observed in accession TK6 (0.79%). The highest amounts of oil production respectively were recorded in accessions TK5 (38.3kg/ha), TK7 (36.4kg/ha) and TK12 <br /> (36.1 kg/ha) and the lowest amount was related to TK1 (1.3 kg/ha). Cluster analysis based on eleven oil components classified the accessions into three groups. The first group, (TK2, TK6, TK13, TK18, TK16, TK19), was rich for thymol-p-cymene, the scond group (TK1, TK3, TK4, TK5, TK7, TK11, TK14, TK15, TK17) for carvacrol-thymol and the 3<sup>rd</sup> group (TK8, TK9, TK10, TK12) was rich for Geraniol-linalool. In general, accessions TK7, with 3.42% oil content, 36.4 kg/ha oil production and 63.8% carvacrol; TK14, with 2.2% oil content 35.5 kg/ha oil production and 47.2% carvacrol and thymol, TK5 with 2.4% oil content, 38.3 kg/ha oil production and 57% thymol and carvacrol are proposed as superior accessions.آویشن کوهی (<em>Thymus kotschyanus</em> Boiss. & Hohen.) گیاهی دارویی، بوتهای و چندساله است که در برخی مناطق ایران ازجمله استان یزد بهصورت خودرو رویش دارد. این تحقیق بهمنظور تعیین اکسشن(های) برتر آویشن کوهی کشت شده از لحاظ کمّیت و کیفیت اسانس در ایستگاه تحقیقات گیاهان دارویی مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد به اجرا درآمد. بذرهای 19 اکسشن این گیاه جمعآوری شده از رویشگاههای طبیعی، در گلخانه کشت و نشاءهای حاصل به مزرعه منتقل شدند. در سال دوم سرشاخههای گیاه در مرحله 50% گلدهی برداشت و در سایه خشک گردیدند. اسانسگیری به روش تقطیر با آب انجام و پس از تعیین بازده اسانس اجزاء تشکیلدهنده اسانس شناسایی شدند. تجزیه خوشهای براساس بازده ترکیب عمده تشکیلدهنده اسانس اکسشنها را در سه گروه غنی از تیمول-پاراسیمن (TK2، TK6، TK13، TK16، TK18، TK19)، کارواکرول-تیمول (TK1، TK3، TK4، TK5، TK7، TK11، TK14، TK15، TK17) و ژرانیول-لینالول (TK8، TK9، TK10، TK12) را قرار داد. براساس نتایج این بررسی، اکسشن TK7 با منشأ استان آذربایجانغربی با 42/3% اسانس و میزان تولید اسانس 4/36 کیلوگرم در هر هکتار و 8/63% کارواکرول و اکسشن TK14 با منشأ استان تهران با 2/2% اسانس و میزان تولید اسانس 5/35 کیلوگرم در هر هکتار و 2/47% کارواکرول و تیمول و اکسشن TK5 با منشأ آذربایجانغربی با 4/2% اسانس و میزان تولید 3/38 کیلوگرم در هر هکتار اسانس و 57% تیمول و کارواکرول بهعنوان اکسشنهای برتر گونه <em>Thymus kotschyanus</em> معرفی شدند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effect of salinity on quality and quantity of essential oil components and antioxidant activity in yarrow (Achillea millefolium L.)اثر تنش شوری بر میزان و ترکیب اجزاء اسانس و خواص آنتیاکسیدانی گیاه بومادران (Achillea millefolium L.)94895710930910.22092/ijmapr.2017.109309FAاعظم سلیمیاستادیار، گروه زیستشناسی، دانشکده علوم زیستی، دانشگاه خوارزمی تهران، ایرانوحید روشناستادیار، بخش منابع طبیعی، مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان فارس، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، شیراز، ایرانالهام خان پورکارشناس ارشد فیزیولوژی گیاهی، دانشکده علوم زیستی، دانشگاه خوارزمی تهران، ایرانJournal Article20150906This research was aimed to investigate the effect of salinity on quality and quantity of essential oil components and antioxidant activity in <em>Achillea millefolium</em> L. The study was conducted in a completely randomized design in greenhouse, controlled environment, with four treatments including 0 (control), 50, 100 and 150 mM NaCl and four replications per treatment. The essential oil was first extracted and the active components of the essential oil were separated and identified by gas chromatography (GC) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) methods. Then, the proline content in fresh leaf and antioxidant activity of methanolic extract were determined. According to the results, the essential oil yield showed a significant increase at 150 mM NaCl. Regarding the essential oil composition, the main compounds were delta-cadinol, trans-beta-farnesene, α-Bisabolol, borneol, caryophyllene oxide, and menthone, showing an increase with increasing salinity. Some compounds such as sabinene, cis-β-ocimene, cis-γ-bisabolene were only detected in control treatment. Menthone, beta-bisabolene, epi-beta-santalene, and 1,8-cineole were only detected in the plants treated with salt. Proline content was increased with increased concentration of NaCl. The results showed that radical scavenging activity and reducing power of yarrow extract increased with increasing of salinity concentration. Our findings suggest that salt stress increases the antioxidant compounds in <em>Achillea millefolium.</em>این پژوهش بهمنظور بررسی اثر شوری بر میزان و ترکیب اجزاء اسانس و خواص آنتیاکسیدانی گیاه بومادران (<em>Achillea millefolium </em>L.) در قالب طرح کاملاً تصادفی با چهار تیمار شوری شامل سطوح صفر (شاهد)، 50، 100 و 150 میلیمول در لیتر کلرید سدیم و چهار تکرار در شرایط کنترل شده گلخانهای انجام شد. اسانس گیاه با استفاده از دستگاه کلونجر استخراج و با استفاده از روشهای کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی گازی متصل به طیفسنج جرمی اجزای تشکیلدهنده آن تفکیک و شناسایی گردید. سپس میزان پرولین برگ و فعالیت آنتیاکسیدانی عصاره در غلظتهای مختلف اندازهگیری شد. نتایج بررسی درصد وزنی اسانس افزایش معنیداری را در تیمار شوری 150 میلیمول در لیتر نشان داد. عمدهترین ترکیبهای تشکیلدهنده اسانس عبارت بودند از: دلتا-کادینول، ترانس بتا-فارنسن، آلفا-بیسابولول، کاریوفیلن اکساید، بورنئول و منتون که با افزایش شوری میزان این ترکیبها افزایش نشان داد. برخی ترکیبها مانند سابینن، سیس-بتا-اوسیمن و سیس-گاما-بیسابولن فقط در تیمار شاهد و ترکیبهایی مانند منتون، بتا-بیسابولون، اپی-بتا-سانتالن و 8،1-سینئول فقط در گیاهان تیمار شده با نمک مشاهده شدند. البته محتوای پرولین در تمامی تیمارها در مقایسه با نمونه شاهد افزایش نشان داد. بررسی فعالیت مهار رادیکال DPPH عصاره متانولی گیاه نیز نشان داد که خاصیت آنتیاکسیدانی و قدرت احیاءکنندگی عصاره با زیاد شدن غلظت شوری، افزایش یافته است و در واقع شوری تولید ترکیبهای آنتیاکسیدانی بومادران را افزایش دادهاست.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Callus induction and plant regeneration of Thymus daenensis Celakبررسی کالزایی و باززایی گیاه دارویی آویشن دنایی (Thymus daenensis Celak.)95896710931210.22092/ijmapr.2017.109312FAمریم پیروزدانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده علوم پایه، داشگاه لرستان، خرمآباد، ایرانحمزه امیریدانشیار، گروه زیستشناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه لرستان، خرمآباد، ایرانبهروز دوستیاستادیار، گروه کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد خرمآباد، ایرانJournal Article20141026<em>Thymus daenensis </em>Celak., belonging to the Lamiaceae family, is an endemic species of genus <em>Thymus</em> in Iran. Despite the increasing need for mass propagation of this plant due to the presence of useful secondary metabolites, there is little information about its proliferation. In the present study, the interaction of some hormonal treatments in the MS medium containing indole acetic acid (IAA), benzyl amino purine (BAP) and kinetin (Kin) in presence or absence ascorbic acid (AS) were investigated for callus induction and micropropagation of <em>Thymus daenensis</em>. Results showed that the callus index, fresh weight, and dry weight of callus from internode explants were better as compared with apical meristem explants. Significant differences were found for regeneration from callus cultures derived from apical meristem and internode, so that NAA-Kin (4.5 and 1.5 mg/L) and NAA-BAP (9 and 6 mg/L) were the best hormonal combination. As well, significant differences were found between callus production from internode explants and apical meristem explants, so that Kin-NAA (9 and 3 mg/L), and NAA-BAP (6 and 9 mg/L) in presence of ascorbic acid were the best hormonal combination. Overall, the control treatment, NAA and Kin showed favorable effects on callus induction and better regeneration was obtained from internode explants. <br /> آویشن دنایی با نام علمی <em>Thymus daenensis</em> Celak.، گیاهی از تیره نعناعیان و از گونههای اندمیک جنس آویشن در ایران میباشد. با وجود نیاز روزافزون برای تکثیر انبوه این گیاه بهدلیل وجود انواع متابولیتهای ثانویه مفید، اطلاعات کمی در مورد روشهای ازدیاد آن وجود دارد. در این تحقیق برهمکنش بعضی از تیمارهای هورمونی بهمنظور ایجاد کشت درون شیشه برای کالزایی و ریزازدیادی گیاه آویشن دنایی در محیط کشت MS با غلظتهای مختلف از هورمونهای اندولاستیک اسید (IAA)، بنزیل آمینوپورین (BAP)، کینتین (Kin) و در حضور یا عدم حضور آسکوربیک اسید (AS) بررسی شد. نتایج نشان داد که شاخص کالوس، وزن تر و وزن خشک در قطعات میانگرهای نسبت به قطعات مریستم رأسی مناسبترند. باززایی گیاه از کالوس بدست آمده از جداکشتهای مریستم رأسی و میانگرهای واجد اختلاف معنیداری بوده و بهترین ترکیبهای هورمونی برای باززایی گیاه شامل NAA-Kin بهترتیب با غلظت (5/4-5/1) و NAA-BAP بهترتیب با غلظتهای (6-9) میلیگرم بر لیتر بود. تولید کالوس در قطعات میانگرهای اختلاف معنیداری نسبت به مریستم رأسی نشان داد و در ترکیب هورمونی Kin-NAA (9-3) میلیگرم بر لیتر و NAA-BAP (6-9) میلیگرم بر لیتر در حضور آسکوربیک اسید بهترین تراکم تولید کالوس بدست آمد. در مجموع از میان تیمارهای بکار برده شده، تیمار شاهد و تیمارهای هورمونی NAA و Kin اثرات مطلوبتری بر باززایی داشته و نیز کالزایی در قطعات میانگرهای بهتر انجام شده است.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of vermicompost and humic acid on morphological traits, yield, essential oil content and component in organic farming of
Ajwan (Trachyspermum ammi L.)ارزیابی کاربرد ورمیکمپوست و اسید هیومیک بر صفات مورفولوژیک، عملکرد، میزان و ترکیبهای اسانس در کشت ارگانیک گیاه دارویی زنیان (Trachyspermum ammi L.)96898010931410.22092/ijmapr.2017.109314FAشیوا خالص رواستادیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایرانحمید ملکیاندانش آموخته کارشناسی ارشد، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایرانJournal Article20150908Nowadays, using organic inputs instead of chemical fertilizers is the most important point for achieving soil productivity and suitable plant nutrition in organic farming. The application of these inputs not only protects the environmental health, but also improves the qualitative characteristics of medicinal plants. The purpose of this research was to investigate the effects of vermicompost and humic acidon morphological traits, yield, essential, oil content and component of Ajowan (<em>Trachyspermum ammi </em>L.). Thus, a field experiment was conducted in the Agriculture Research Station of Kurdistan University in 2013. The treatments consisted of three level of vermicompost (0, 5 and 10 t.ha<sup>-1</sup>) and three levels of humic acid (0, 0.5 and 1 percent). The study was conducted in a randomized complete blocks design with factorial arrangement and three replications. The results showed that the highest plant height and number of umbels/plant were obtained at the third level of vermicompost. The third level of humic acid caused the highest values of plant height and number of umbels/plant, as well. The highest number of umbel /plant, seed and biological yield and essential oil percentage were obtained with applying the third level of vermicompost and humic acid. Hence, it seems that organic fertilizers such as vermicompost and humic acid could be applied as a proper alternative to improve the qualitative and quantitative yield of Ajowan.امروزه مهمترین اصل برای دستیابی به حاصلخیزی خاک و تغذیه مناسب گیاهی در کشاورزی ارگانیک، استفاده از نهادههای آلی و زیستی به جای کودهای شیمیایی میباشد. کاربرد این نهادهها، علاوهبر تأمین سلامت گیاهان دارویی موجب حفاظت محیطزیست نیز میشود. این پژوهش، بهمنظور ارزیابی کاربرد ورمیکمپوست و اسید هیومیک بر صفات مورفولوژیک، عملکرد، درصد و ترکیبهای اسانس در کشت ارگانیک گیاه دارویی زنیان (<em>Trachyspermum ammi </em>L.) انجام شد. برای بررسی اثر تیمارهای ورمیکمپوست در سه سطح (صفر، 5 و 10 تن در هکتار) و اسید هیومیک در سه سطح (صفر، 5/0 و 1 درصد) آزمایشی بهصورت فاکتوریل در قالب طرح پایه بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار در سال 1393 در مزرعه تحقیقاتی دانشکده کشاورزی دانشگاه کردستان اجرا شد. نتایج آزمایش نشان داد که بیشترین ارتفاع بوته و تعداد چترک در چتر، از کاربرد سطح سوم ورمیکمپوست حاصل گردید. سطح سوم اسید هیومیک نیز موجب افزایش معنیدار صفات ارتفاع بوته و تعداد چترک در چتر شد. براساس اثرات همافزایی بین ورمیکمپوست و اسید هیومیک، بیشترین تعداد چتر در بوته، عملکرد دانه، عملکرد بیولوژیک و درصد اسانس از کاربرد توأم سطح سوم ورمیکمپوست و سطح سوم اسید هیومیک بدست آمد. بنابراین به نظر میرسد که میتوان از کودهای آلی مانند ورمیکمپوست و اسید هیومیک بهعنوان جایگزینی مناسب برای کودهای شیمیایی برای حصول شرایط مطلوب برای بهبود عملکرد کمّی و کیفی گیاه دارویی زنیان استفاده کرد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Evaluating essential oil quantity and quality of Satureja rechingeri Jamzad cultivated in Yazd, Iranتجزیه کمّی و کیفی اسانس تودههای مختلف Satureja rechingeri Jamzad در شرایط زراعی98198710931510.22092/ijmapr.2017.109315FAعباس زارع زادهمربی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانفاطمه سفیدکناستاد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران0000-0001-7170-0002سید رضا طبایی عقداییاستاد، مؤسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایرانعلی میرحسینیمربی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانمحمدرضا عرب زادهکارشناس، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانمحمدرضا میرجلیلیکارشناس، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، یزد، ایرانJournal Article20141229Savory (<em>Satureja</em>) consists of 17 herbaceous annual and perennial species in Iran and <em>Satureja rechingeri </em>Jamzad is one of the endemic species in this country. This research was carried to study oil quantity and quality in <em>S.</em> <em>rechingeri</em>. Seeds of eight accessions, collected from natural habitats, were sown in a greenhouse and the seedlings were planted in the Medicinal Plants Farm, Yazd, Iran. Essential oil was extracted from shadow dried flowering shoots with water distillation method and oil components were identified after determining oil content. Cluster analysis based on oil components classified the accessions into two groups, one of which was rich in carvacrol (SR1, SR2, SR3, SR5, SR7, SR8) and the other was rich in both carvacrol and thymol (SR6 and SR4). Based on the results of this study, SR4 with 5.85% essential oil, 113.9kg/ha oil yield, 64% carvacrol and 12.2% thymol , and SR6 with 4.22% essential oil, 63.8 8kg/ha oil yield, 75% carvacrol and 6.2% thymol are proposed as superior accessions.جنس مرزه (<em>Satureja</em>) در ایران 17 گونه گیاه علفی یکساله و چندساله دارد که <em>Satureja rechingeri</em> Jamzad یکی از گونههای اندمیک آن در ایران است. هدف از اجرای این تحقیق، بررسی کمّیت و کیفیت اسانس تودههای مختلف <em>S. rechingeri</em> در حالت زراعی بود. ابتدا بذر هشت توده مختلف <em>S. rechingeri</em> جمعآوری شده از رویشگاههای طبیعی استان ایلام پس از نشاء در گلخانه مزرعه تحقیقات گیاهان دارویی مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان یزد در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی، در سه تکرار کشت شدند. سرشاخههای گلدار تودههای مختلف طی چهار سال متوالی جمعآوری، در سایه خشک و اسانس آنها به روش تقطیر با آب استخراج شد. پس از تعیین بازده اسانس براساس وزن خشک گیاه، بهوسیله دستگاههای کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی گازی متصل به طیفسنج جرمی تجزیه و شناسایی اسانسها انجام شد. براساس نتایج تجزیه واریانس دادهها، تودههای مختلف از نظر تولید اسانس در هکتار اختلاف معنیداری در سطح 5% داشتند، اما اختلاف آنها در بازده و درصد مواد تشکیلدهنده اسانس معنیدار نبود. مقایسه میانگینها توسط آزمون دانکن در سطح احتمال 5% انجام شد. از میان ترکیبهای شیمیایی موجود در تودههای مختلف دو ترکیب آلفا-ترپینن و گاما-ترپینن و میزان تولید اسانس در هر هکتار دارای اختلاف معنیدار بودند و ترکیب عمده در تمام تودهها کارواکرول بود (64% تا 9/90%). نتایج تجزیه خوشهای تودهها براساس ترکیبهای تشکیلدهنده اسانس دو گروه غنی از کارواکرول (SR8، SR7، SR5، SR3، SR2، SR1) و غنی از کارواکرول و تیمول (SR6 و SR4) را نشان میدهد. تودههای SR4 با بازده اسانس 85/5% و تولید اسانس 9/113 کیلوگرم در هکتار و 64% کارواکرول و 2/12% تیمول و SR6 با بازده اسانس 22/4% و تولید 8/63 کیلوگرم اسانس در هکتار و 75% کارواکرول و 2/6% تیمول بهعنوان تودههای برتر معرفی میشوند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of density on yield and yield components of thyme (Thymus lancifolius Celak.) under dry farming conditions of Lorestan provinceبررسی تأثیر تراکم بر عملکرد و اجزای عملکرد آویشن (Thymus lancifolius Celak.) در شرایط دیم استان لرستان98899710931710.22092/ijmapr.2017.109317FAعلی سپهوندکارشناس ارشد، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان لرستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، خرمآباد، ایران،کریم خادمیمربی، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان لرستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، خرمآباد، ایرانحسین آسترکیکارشناس ارشد، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان لرستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، خرمآباد، ایرانعلی محمدیانکارشناس ارشد، مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان لرستان، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، خرمآباد، ایرانJournal Article20150607This research was aimed to study the effects of density on yield and yield components of thyme (<em>Thymus lancifolius</em> Celak.) under dry farming conditions of Lorestan province. The experiment was arranged in a randomized complete blocks design with three sowing density treatments (4, 6, and 8 plants per square meter) and three replications. The plant height, crown diameter, number of shoots, shoot dry yield, root length, and essential oil yield and content were measured. The results of combined analysis showed that the highest number of branches was obtained at a density of 8 plants per square meter as compared with 4 and 6 plants per square meter. According to the results, the dry matter yield and essential oil yield and content were calculated to be 3937.9 kg ha<sup>-1</sup>, 77.52 kg, and 1.973%, respectively. In addition, in the fourth year of study, the number of flowering branches, crown diameter and height were calculated to be 317.153, 42.87 cm and 15.3cm, respectively. The essential oil <em>T. lancifolius</em> contained more than 44% carvacrol and 31% thymol.در راستای استفاده بهینه از دیمزارهای مناسب استان لرستان آزمایشی طی سالهای 1391-1387، با استفاده از گونه آویشن بومی استان (<em>Thymus lancifolius</em> Celak.) در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه تراکم کاشت (4، 6 و 8 بوته در مترمربع) و در سه تکرار اجرا شد. ارتفاع، قطر تاج پوشش، تعداد ساقه، عملکرد خشک اندام هوایی، طول ریشه، درصد و عملکرد اسانس اندازهگیری شدند. نتایج بدست آمده از آنالیز مرکب دادهها در طی سالهای اجرای طرح نشان داد که تراکم 8 بوته در مترمربع نسبت به دو تراکم 6 و 4 بوته بیشترین عملکرد سرشاخه را تولید کرد. نتایج بررسی دادهها در مدت زمان اجرای طرح نشان داد که عملکرد ماده خشک در سال چهارم 9/3937 کیلوگرم در هکتار و عملکرد اسانس در همان سال 52/77 کیلوگرم درهکتار و از نظر درصد اسانس در سال چهارم 973/1 درصد و شاخه گلدهنده، قطر تاج پوشش و ارتفاع بهترتیب 153/317 عدد، 87/42 و 3/15سانتیمتر بودند. اسانس گونه بومی <em>T. lancifolius</em> بیش از 44% کارواکرول و حدود 31% تیمول داشت.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effect of explant origin and different concentrations of growth regulators on optimization of cell suspension in Satureja bachtiarica L.تأثیر منشأ ریزنمونه و غلظتهای مختلف تنظیمکنندههای رشد بر بهینهسازی سوسپانسیون سلولی مرزه بختیاری (.Satureja bachtiarica L)998100910931810.22092/ijmapr.2017.109318FAلیلا الیاسیدانشآموخته کارشناسی ارشد، اصلاح نباتات، دانشگاه ایلام، ایرانعلی اشرف مهرابیدانشیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ایلام، ایرانمهدی صیدیاستادیار، گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ایلام، ایرانزینب صفریدانشجوی دکترای اصلاح نباتات، دانشگاه ایلام، ایرانJournal Article20150701<em>Satureja bachtiarica </em>L., belonging to the Lamiaceae family, is rich in essential oils, used for various purposes including pharmaceutical, food, and health applications. <em>In vitro</em> culture of <em>Satureja, </em>in order to callus induction and optimization of cell suspension, provides rapid production and easy extraction of secondary metabolites. In the present study, callus induction was conducted by using different explants and concentrations of growth regulators. The most suitable calli were selected to induce suspension cultures and were transferred to liquid media supplemented with different combination of BAP and NAA. The experiment was performed in a factorial completely randomized design by using three replications. The cell biomass (cell number) was examined on different days. The mean comparison results for the explant origin showed that the internode explant produced the highest cell number. In addition, evaluation of interaction of explants with media showed that the maximum cell biomass was obtained by internode explant and the medium containing 2mg.L<sup>-1 </sup>NAA plus 0.5mg.L<sup>-1 </sup>BAP in the fifth day. On the other hand, study of growth process and cell proliferation during the days after the establishment of suspension cultures, also revealed that this hormonal composition had the highest utility to generate the maximum number of cells in all explants tested.مرزه بختیاری (<em>Satureja bachtiarica </em>L.) متعلق به خانواده نعناعیان و غنی از اسانسهای ضروریست که برای اهداف مختلف دارویی، خوراکی و بهداشتی مورد استفاده قرار میگیرد. کشت درون شیشهای مرزه بهمنظور القاء کالوس و بهینهسازی سوسپانسیون سلولی، امکان تولید سریع و استخراج آسان متابولیتهای ثانویه را فراهم میکند. در این تحقیق، القاء کالوس با استفاده از ریزنمونهها و غلظتهای مختلف تنظیمکنندههای NAA و BAP انجام شد. مناسبترین کالوسها برای القاء کشتهای سوسپانسیون انتخاب و به محیطهای کشت مایع تکمیل شده با ترکیبهای مختلف NAA و BAP منتقل شدند. آزمایش بهصورت فاکتوریل و در قالب طرح کاملاً تصادفی با سه تکرار اجرا شد و میزان بیوماس سلولی (تعداد سلول) در روزهای مختلف مورد بررسی قرار گرفت. نتایج حاصل از مقایسه میانگین منشأ ریزنمونه نشان داد که ریزنمونه میانگره بیشترین تعداد سلول را تولید کرد. همچنین بررسی برهمکنش ریزنمونه و محیط کشت مشخص کرد که حداکثر بیوماس سلولی در روز پنجم و توسط ریزنمونه میانگره و محیط کشت محتوی mg.L<sup>-1</sup> BAP 5/0+mg.L<sup>-1 </sup>NAA2 بدست آمد. از سوی دیگر، روند رشد و تکثیر سلولی طی روزهای پس از استقرار کشتهای سوسپانسیون نیز نشان داد که این ترکیب هورمونی دارای بیشترین مطلوبیت برای تولید حداکثر تعداد سلول در تمام ریزنمونههای مورد آزمون میباشد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of different fertilizers and their combination on some quantitative and qualitative characteristics of milk thistle (Silybum marianum L.)تأثیر کودهای مختلف و تلفیق آنها بر برخی خصوصیات کمّی و کیفی گیاه دارویی ماریتیغال (Silybum marianum L.)1010102510931910.22092/ijmapr.2017.109319FAهوشنگ یادگاریدانشآموخته کارشناسی ارشد، دانشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانعیسی خمریاستادیار، دانشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانمحمد سالاریدانشیار، دانشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانبراتعلی فاخریدانشیار، دانشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانمریم رحیمیمربی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانفاطمه بیدرنامنیمربی، پژوهشکده کشاورزی، دانشگاه زابل، ایرانJournal Article20150617Milk thistle (<em>Silybum marianum</em> L.), belonging to the Asteraceae family, is an annual plant and prefers light and fertile soils. Silymarin is the most important compound extracted from the seeds of this plant and it is used in the treatment of liver diseases, hepatitis, cirrhosis and liver cancer prevention. In usual agricultural systems, the purpose of using fertilizers and their combination is to obtain the highest seed yield and quality of the active substances. In order to investigation of the effect of different fertilizers and their combination on some quantitative and qualitative characteristics of milk thistle, an experiment was arranged in split plot in a randomized complete block design with three replications in the Research Farm of Agricultural Institute, University of Zabol, during 2013-2014. In this study, the main factors were Hungary genotype (A1) and Mashhadi population (A2) and the sub factors were application of different fertilizers such as control treatment, manure, chemical fertilizer (urea + ammonium phosphate + potassium), mycorrhizal fungi (<em>Glomus mossaea</em>), combination of nitroxin, bio-sulfur and bio-superphosphate, combination of chemical fertilizer and manure, combination of mycorrhizal fungi and manure, and nano-iron chelate. The results showed that there was not any significant difference between Hungary genotype and Mashhadi population. Totally, the mycorrhizal fungi (<em>G. mossaea</em>) was the best treatment than other fertilizer treatments in the milk thistle plant and it caused enhancing the growth and better activity of photosynthetic pigments as well as improved seed yield and increased silymarin substance in the milk thistle plant. <br /> ماریتیغال (<em>Silybum marianum</em> L.) گیاهی است یکساله، از خانواده گل ستارهایها که خاکهای سبک و حاصلخیز را ترجیح میدهد. مهمترین ترکیبی که از دانههای این گیاه استخراج میشود سیلیمارین نام دارد که در درمان امراض کبدی، هپاتیت، سیروز کبدی و پیشگیری از سرطان کبد کاربرد دارد. در سیستمهای کشاورزی متداول هدف استفاده از کودهای مختلف و تلفیق آنها، بدست آوردن بیشترین عملکرد دانه و کیفیت مواد مؤثره است. بهمنظور بررسی تأثیر کودهای مختلف و تلفیق آنها بر برخی خصوصیات کمّی و کیفی ماریتیغال، در سال زراعی 1393-1392 طرح کرتهای خرد شده در پایه طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار و در مزرعه تحقیقاتی پژوهشکده کشاورزی دانشگاه زابل اجرا شد. در این تحقیق عامل اصلی شامل ژنوتیپ مجارستان (A<sub>1</sub>) و توده مشهدی (A<sub>2</sub>) و عامل فرعی شامل کاربرد کودهای مختلف مانند تیمار شاهد، کود دامی، کود شیمیایی (اوره+ فسفات آمونیوم+ سولفات پتاسیم)، قارچ میکوریزا گلوموسموسهآ (<em>Glomus mosseae</em>)، ترکیب نیتروکسین، بیوسولفور و بیوسوپر فسفات، ترکیب کود شیمیایی و کود دامی، ترکیب قارچ میکوریزا و کود دامی و کود نانو کلات آهن بود. نتایج نشان داد، بین ژنوتیپ مجارستان و توده مشهد اختلاف معنیداری وجود نداشت. در مجموع قارچ میکوریزا گلوموسموسهآ (<em>Glomus mosseae</em>) بهترین تیمار در بین تیمارهای کودی در گیاه ماریتیغال بود و موجب افزایش رشد و فعالیت بهتر رنگریزههای فتوسنتزی گردید، همچنین باعث بهبود عملکرد دانه و افزایش سیلیمارین گیاه ماریتیغال شد<strong>.</strong>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of biological, organic, and chemical fertilizers on uptake of N, P, K, grain yield, and essential oil yield in anise (Pimpinella anisum L.)تأثیر کاربرد کودهای آلی، زیستی و شیمیایی بر جذب عناصر N، P، K، عملکرد دانه و عملکرد اسانس گیاه دارویی انیسون (Pimpinella anisum L.)1026103610932110.22092/ijmapr.2017.109321FAیعقوب بهزادیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه زراعت، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه یاسوج، ایرانامین صالحیاستادیار، گروه زراعت، دانشکده کشاورزی، دانشگاه یاسوج، ایرانJournal Article20150903The aim of this study was to determine the effects of biological, organic, and chemical fertilizers on the uptake of nitrogen (N), phosphorus (P), potassium (K), grain yield, and essential oil in anisum (<em>Pimpinella anisum</em> L.). The experiment was carried out in the agricultural research field of Yasouj University in 2013, as a randomized complete block design with three replications. The treatments consisted of pure vermicompost (zero, 5 and 10 ton.ha<sup>-1</sup>), biofertilizer (Azotobacter, Barvar-1), biological phosphate fertilizer (Barvar-2) and the mixed Barvar-1 and Barvar-2, urea fertilizer, nano-biofertilizers and combined treatments of vermicompost (2.5, 5 and 7.5 ton.ha<sup>-1</sup>) with biological fertilizers Barvar-1,2 and the mixed Barvar-1,2. Results showed that the maximum nitrogen (1.390%) phosphorus (0.290%) potassium (1.866%) and chlorophyll a+b (0.410 ml.g<sup>-1</sup>) were obtained by the application of vermicompost at 10ton.ha<sup>-1</sup>. Also, maximum grain yield (595.90 kg.h<sup>-1</sup>) and essential oil yield (16.60 kg.h<sup>-1</sup>) were obtained by the application of vermicompost at 10ton.ha<sup>-1</sup>, showing no significant difference with combined treatment of vermicompost at 7.5 ton.ha<sup>-1</sup> and Barvar-1,2. The minimum values for the study traits were obtained from the control treatment. According to the results, it appears that the application of 7.5 ton.ha<sup>-1</sup> vermicompost is the best treatment to produce anise grain yield in organic system.این آزمایش برای بررسی اثر کودهای آلی، زیستی و شیمیایی بر روی جذب عناصر نیتروژن (N)، فسفر (P)، پتاسیم (K)، عملکرد دانه و اسانس در گیاه دارویی انیسون (<em>Pimpinella</em> <em>anisum</em> L.) بهصورت بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار در ایستگاه تحقیقات کشاورزی دانشگاه یاسوج اجرا شد. تیمارهای آزمایشی شامل مصرف خالص ورمیکمپوست در 3 سطح صفر (شاهد)، 5 و 10 تن در هکتار، کود زیستی ازتوباکتر (بارور یک)، کود فسفات زیستی (بارور دو) و ترکیب بارور یک و دو، کود شیمیایی اوره، نانوکود زیستی و تیمارهای ترکیبی ورمیکمپوست 5/2، 5 و 5/7 تن در هکتار با کودهای زیستی بارور یک و دو و ترکیب بارور یک و دو بود. نتایج نشان داد که بیشترین نیتروژن (390/1%)، فسفر (290/0%)، پتاسیم دانه (866/1%) و کلروفیل اندام هوایی a+b (410/0 میلیگرم بر گرم بافت تر) در تیمار 10 تن در هکتار ورمیکمپوست مشاهده شد. همچنین بیشترین عملکرد دانه (90/595 کیلوگرم در هکتار) و عملکرد اسانس (60/16 کیلوگرم در هکتار) در تیمار کود 10 تن در هکتار ورمیکمپوست بدست آمد که اختلاف معنیداری بین تیمار 10 تن ورمیکمپوست و تیمار تلفیقی 5/7 تن در هکتار ورمیکمپوست و بارور یک و دو بر روی صفت عملکرد دانه مشاهده نشد و کمترین مقدار برای صفات فوق در تیمار شاهد (عدم مصرف کود) بدست آمد. مطابق نتایج بدست آمده به نظر میرسد کاربرد تیمار 5/7 تن ورمیکمپوست، بهترین تیمار در تولید عملکرد دانه گیاه دارویی انیسون در سیستم کشت ارگانیک باشد.<br /> موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of methyl jasmonate and salicylic acid on production of betulin and betulinic acid in cell suspension of birch (Betula pendula Roth.)تأثیر متیلجاسمونات و سالیسیلیک اسید بر تولید بتولین و بتولینیک اسید در کشت سوسپانسیون سلولی توس (Betula pendula Roth.)1037104710932210.22092/ijmapr.2017.109322FAراضیه جعفری حاجتیدانشجوی دکترا، گروه جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایرانوحیده پیام نوراستادیار، گروه جنگلشناسی و اکولوژی جنگل، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، ایرانکمال قاسمی بزدیدانشیار، گروه بیوتکنولوژی کشاورزی، مؤسسه تحقیقات پنبه کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، گرگان، ایراننجمه احمدیان چاشمیاستادیار، گروه علوم پایه، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایرانJournal Article20151001This study aimed to enhance the production of betulin and betulinic acid using suspension cultures of birch (<em>Betula pendula</em> Roth) and elicitation of the cell cultures by methyl jasmonate (MeJA) and salicylic acid (SA). To do this, at the first step, the cell growth curve was investigated in a 16-day period. Then, two elicitors, namely, MeJA (at final concentration of 0, 50, 100, 150 and 200 µM) and SA (at final concentration of 0, 100, 200, 300 and 400 µM) were separately supplemented to 8-day-old cell cultures and the cells were harvested 1, 2, 3, 5 and 7 days after elicitations. Fresh weight (FW), dry weight (DW) and cell viability were measured. In addition, betulin and betulinic acid content were analyzed using HPLC. The results showed the significant effects of different concentrations of SA and MeJA on metabolites content and FW and DW. Maximum amount of betulin was observed about 4-fold (2.5 mg g<sup>-1</sup> DW) higher than the control treatment by addition of 100 µM SA, two days after elicitation. Moreover, betulinic acid content was enhanced about 5 mg g<sup>-1</sup> DW, 4.5-fold compared to control, one day after addition of 200 µM SA. Furthermore, the high accumulation of betulin (2.3 mg g<sup>-1</sup> DW) was obtained in the elicited cell by 50 µM MeJA, seven days after elicitation. Also, the maximum amount of betulinic acid, about 3 mg g<sup>-1</sup> DW, was observed in the cells elicited by 100 µM MeJA, two days after elicitation. Overall, the effect of SA on the production of betulin and betulinic acid was significantly more than the effect of MeJA.این پژوهش با هدف افزایش تولید بتولین و بتولینیک اسید با استفاده از کشت سوسپانسیون سلولی گیاه توس (<em>Betula pendula</em> Roth.) و محرکهای متیلجاسمونات و سالیسیلیک اسید انجام شد. در این تحقیق ابتدا رشد سلولی طی دوره 16 روزه بررسی شد. سپس دو محرک متیلجاسمونات (در غلظتهای 0، 50،100،150 و 200 میکرومولار) و سالیسیلیک اسید (در غلظتهای 0، 100، 200، 300 و 400 میکرومولار) بهطور جداگانه به محیط کشتهای 8 روزه اضافه شدند و سلولها 1، 2، 3، 5 و 7 روز پس از اعمال تیمارها برداشت شدند. وزن تر، خشک و درصد زندهمانی سلولها بررسی شد و میزان بتولین و بتولینیک اسید با استفاده از دستگاه HPLC ارزیابی شد. نتایج بدست آمده افزایش معنیدار غلظتهای مختلف سالیسیلیک اسید و متیلجاسمونات را بر میزان ماده مؤثره، وزن تر و خشک سلولها نشان داد. بهطوری که حداکثر میزان بتولین (5/2 میلیگرم بر گرم وزن خشک) تحت تأثیر غلظت 100 میکرومولار سالیسیلیک، دو روز پس از اعمال تیمار مشاهده شد که 4 برابر نسبت به شاهد افزایش نشان داد. همچنین در میزان بتولینیک اسید، یک روز پس از اعمال تیمار 200 میکرومولار سالیسیلیک اسید افزایش 5/4 برابری نسبت به شاهد، حدود 5 میلیگرم بر گرم وزن خشک مشاهده شد. بیشترین محتوی بتولین تحت تأثیر متیلجاسمونات در غلظت 50 میکرومولار، هفت روز پس از اعمال این غلظت، به میزان 3/2 میلیگرم بر گرم وزن خشک بدست آمد. همچنین حداکثر سطح بتولینیک اسید در غلظت 100 میکرومولار متیلجاسمونات، دو روز پس از اعمال این غلظت به میزان 3 میلیگرم بر گرم وزن خشک مشاهده شد. در مجموع تأثیر تیمار سالیسیلیک اسید بر تولید بتولین و بتولینیک اسید بهطور معنی داری بیشتر از تیمار متیلجاسمونات بود.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of coronatine on physiological and biochemical characteristics of two berberis cultivars (Berberis crataegina DC. & Berberis integerrima Bge.) under saline conditionمطالعه تأثیر کروناتین بر خصوصیات فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی دو رقم زرشک بومی (Berberis crataegina DC. و Berberis integerrima Bge.) در شرایط تنش شوری1048105910932310.22092/ijmapr.2017.109323FAسیده فائزه تقی زادهدانشجوی دکتری، گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران0000-0002-8171-0455حسین آروییاستادیار، گروه علوم باغبانی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایرانجواد اصیلیدانشیار، گروه فارماکوگنوزی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، ایرانJournal Article20151014This study was conducted to determine the effects of saline stress and coronatine on physiological and biochemical characteristics of two berberis cultivars (<em>Berberis crataegina</em> DC. and <em>Berberis integerrima</em> Bge.) in 2013. The study was arranged in a factorial completely randomized design (RCD) with four replications. The study species were planted in the pots containing sand. The plants were treated with NaCl at four levels of 0, 25, 50, 75mM and three levels of coronatine (0. 0.75, 1.5mM). The results showed that the content of proline, total phenols, total flavonoids, total proanthocyanidine and anthocyanin increased in plants treated with salinity stress while the chlorophyll content was reduced by increasing of salt concentration. At the same concentration of NaCl, the maximum content of proline was recorded in plants treated with coronatine (1.5mM). The highest increase in the total chlorophyll content was related to coronatine (0.75mM); however, the content of total phenols, total flavonoids, total proanthocyanidine and anthocyanin was decreased at a concentration of 1.5mM coronatine.بهمنظور بررسی اثر تنش شوری و کروناتین بر روی برخی خصوصیات فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی در دو رقم زرشک زرافشانی (<em>Berberis integerrima</em>) و زرشک زالزالکی (<em>Berberis crataegina</em> DC.)، آزمایشی در سال 1393 بهصورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی با چهار تکرار انجام شد. گیاهان مورد مطالعه در گلدانهای حاوی ماسه شسته کشت شدند. گیاهان 4 هفته پس از استقرار کامل در غلظتهای مختلف کلرید سدیم (0، 25، 50 و 75 میلیمولار) و کروناتین (0، 75/0 و 5/1 میلیمولار) قرار گرفتند. در گیاهان تحت تیمار شوری با افزایش غلظت نمک، میزان پرولین، فنل کل، فلاونوئید کل، پروآنتوسیانیدین کل و آنتوسیانین افزایش یافت، اما میزان کلروفیل کاهش داشت. در سطوح مساوی کلرید سدیم، حداکثر میزان پرولین در غلظت 5/1 میلیمولار کروناتین گزارش شد. بیشترین افزایش کلروفیل کل نیز مربوط به غلظت 75/0 میلیمولار کروناتین بود، اما میزان فنل کل، فلاونوئید کل، پروآنتوسیانیدین کل و آنتوسیانین در این سطح از تیمار کاهش یافت، بهطوری که کمترین میزان آن در غلظت 5/1 میلیمولار کروناتین بود. موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Effects of organic and bio-fertilizers on some quantitative and qualitative characters of dragonhead (Dracocephalum moldavica L.)تأثیر کاربرد کودهای آلی و زیستی بر برخی ویژگیهای کمّی و کیفی گیاه دارویی بادرشبی (Dracocephalum moldavica L.)1060107210932410.22092/ijmapr.2017.109324FAمحمدتقی درزیدانشیار، گروه زراعت، دانشکده کشاورزی، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، رودهن، ایرانمحمد رضا حاج سید هادیدانشیار، گروه زراعت، دانشکده کشاورزی، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، رودهن، ایرانJournal Article20151030In order to study the effects of organic and bio-fertilizers on some quantitative and qualitative characters of dragonhead (<em>Dracocephalum moldavica</em> L.), an experiment was conducted as randomized complete blocks design with eight treatments and three replications. The study was conducted in the Research Field Station of Ran Agricultural Company in Firouzkuh, 2015. The treatments were 20 t/ha manure, 10 t/ha vermicompost, biofertilizer (Nitroxin + Bio Super Phosphat), 10 t/ha manure + 5 t/ha vermicompost, 20 t/ha manure + biofertilizer, 10 t/ha vermicompost + biofertilizer, 10 t/ha manure + 5 t/ha vermicompost + biofertilizer and chemical fertilizer (NPK: 80, 70 and 80 kg/ha). The results showed that treatments had significant effects on the traits studied except plant height, so that the highest flowering shoot no./plant, flower dry weight, plant dry weight and dry flowering yield were obtained with integrated application of 10 t/ha manure and 5 t/ha vermicompost. In addition, the highest essential oil content and geraniol in the essential oil were obtained in the treatment of application of 10 t/ha vermicompost.بهمنظور بررسی اثر کاربرد کودهای آلی و زیستی بر برخی ویژگیهای کمّی و کیفی گیاه دارویی بادرشبی<strong> (</strong><em>Dracocephalum moldavica</em> L.)، آزمایشی بهصورت طرح بلوکهای کامل تصادفی با هشت تیمار و سه تکرار در مزرعه تحقیقاتی شرکت کشاورزی ران در شهرستان فیروزکوه در سال 1394 انجام شد. تیمارها شامل 20 تن کود دامی در هکتار، 10 تن ورمیکمپوست در هکتار، کود زیستی (نیتروکسین + بیوسوپرفسفات)، 10 تن کود دامی همراه با 5 تن ورمیکمپوست در هکتار، 20 تن کود دامی در هکتار همراه با کود زیستی، 10 تن ورمیکمپوست در هکتار همراه با کود زیستی، 10 تن کود دامی و 5 تن ورمیکمپوست در هکتار همراه با کود زیستی و شاهد کود شیمیایی (NPK به میزان 80، 70 و 80 کیلوگرم در هکتار) بودند. نتایج نشان داد که تیمارها تأثیر معنیداری بر صفات مورد مطالعه بجز ارتفاع بوته داشتند، بهطوری که بیشترین تعداد سرشاخه گلدار در بوته (1/17)، وزن خشک گل (4/4 گرم بر بوته)، وزن خشک بوته (38/12 گرم بر بوته) و عملکرد خشک سرشاخه گلدار (2032 کیلوگرم در هکتار) در تیمار کاربرد 10 تن کود دامی همراه با 5 تن ورمیکمپوست حاصل شد. همچنین بیشترین میزان اسانس (54/0%) و درصد ژرانیول در اسانس (95/7%) در تیمار مصرف 10 تن ورمیکمپوست بدست آمد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Comparison of artemisinin content and anti-malaria effects of Artemisia annua L. and Artemisia scoparia Waldst. & Kit.مقایسه محتوای آرتمیزنین و اثر ضد مالاریایی درمنه خزری (Artemisia annua L.) و درمنه جارویی (Artemisia scoparia Waldst. & Kit.)1073108710932510.22092/ijmapr.2017.109325FAعذرا عطائی عظیمیدانشیار، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانبابک دلنواز هاشملویاندانشیار، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانمهدی سلیمیکارشناس آزمایشگاه، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانعلیرضا عمانکارشناس آزمایشگاه، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانابوالفضل ناظمیکارشناس آزمایشگاه، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانانوش اقدامیاستادیار، گروه زیست گیاهی، دانشکده علوم پایه، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایرانJournal Article20151101<em>Artemisia annua</em> L. and <em>Artemisia scoparia</em> Waldst. & Kit. are two important medicinal plants, distributed in many parts of the world. Malaria is an infectious disease in humans and animals caused by various species of the genus <em>Plasmodium</em>, protozoan parasite begins. In this study, artemisinin and terpenoids were extracted from <em>Artemisia annua</em> and <em>Artemisia scoparia</em>. The terpenoids and artemisinin content was measured by spectrophotometry methods. The terpenoids were detected by Thin-Layer Chromatography and Mass Gas Chromatography. The antimalarial effects of the study extracts were measured based on the inhibitory effect of the extracts on <em>in vitro</em> formation of β-hematin (hemazoin). According to the results, it seemed that all extracts contained artemisinin. However, the results of Thin-Layer Chromatography (TLC) and Mass Gas Chromatography (GC-Mass) showed that the acetonitrile extract (artemisininic extract) of <em>Artemisia annua</em> contained artemisinin and several kinds of terpenoids. The extract of<em> A. scoparia</em> was lack of artemisinin despite containing lots of terpenoids. The inhibitory effects of the study extracts on the <em>in vitro</em> formation of β-hematin (hemazoin) showed that the acetonitrile and aquatic extracts of the shoots and roots of <em>A. annua </em>and<em> A. scoparia</em> had antimalarial effects. The inhibitory effects of acetonitrile extract of <em>A. annua </em>shoots was double of the artemisininic extract of <em>A. scoparia</em> shoots and the aquatic extract of <em>A. annua</em> shoots and roots. The acetonitrile extract of <em>A. annua</em> contained artemisinin. The inhibitory effect of other extracts on the <em>in vitro</em> formation of β-hematin (hemozoin) showed the antimalarial effects of other terpenes in the extracts. The inhibitory effect of all extracts, except the aqueous extract of shoots and the acetonitrile extract of roots in <em>A. scoparia</em>, was more than that of chloroquine phosphate.درمنه خزری (<em>Artemisia annua </em>L.) و درمنه جارویی (<em>Artemisia scoparia </em>Waldst. & Kit.) دو گیاه مهم دارویی هستند که در بسیاری از مناطق دنیا و ایران انتشار دارند. مالاریا یک بیماری واگیر در انسان و جانوران است که علت آن انگل تکیاختهای آغازی پلاسمودیوم (Plasmodium) است. در این پژوهش ترکیبهای ترپنوئیدی و آرتمیزنین از اندامهای هوایی و ریشه این دو گونه درمنه استخراج شد. میزان ترپنوئیدها و آرتمیزنین به روش اسپکتروفتومتری سنجش و ترکیبهای ترپنی با روشهای کروماتوگرافی لایه نازک و گاز کروماتوگرافی جرمی شناسایی شدند. در نهایت اثر ضد مالاریای عصارهها، با اندازهگیری اثر بازدارنده این عصارهها بر تشکیل بتا-هماتین (<em>همازواین</em>) در شرایط درون شیشه، اندازهگیری شد. نتایج سنجش نشان داد که ظاهراً همه عصارهها دارای آرتمیزنین هستند ولی کروماتوگرافی لایه نازک و جرمی نشان داد که عصاره استونیتریلی (آرتمیزنینی) درمنه خزری دارای آرتمیزنین و چندین نوع ترپنوئید و عصاره درمنه جارویی با تعداد زیادی ترپنوئید، فاقد آرتمیزنین است. بررسی خاصیت ضد مالاریایی براساس اثر بازدارنده عصارهها بر تشکیل <em>همازواین</em> در شرایط درون شیشه، نشان داد که عصاره استونیتریلی و آبی اندامهای هوایی و ریشه درمنه خزری و عصاره آرتمیزنینی اندامهای هوایی درمنه جارویی اثر ضدمالاریا دارند. اثر بازدارنده عصاره استونیتریلی اندامهای هوایی درمنه خزری دو برابر عصاره استونیتریلی اندامهای هوایی درمنه جارویی و ریشه و عصاره آبی اندامهای هوایی درمنه خزری بود. عصاره استونیتریلی درمنه خزری دارای آرتمیزنین بود. اثر بازدارنده باقی عصارهها بر تشکیل <em>همازواین</em> نشاندهنده اثر ضدمالاریایی ترپنهای دیگر موجود در این عصارهها بود. اثر بازدارنده همه عصارهها بجز عصاره آبی اندامهای هوایی و عصاره استونیتریلی ریشه درمنه جارویی از اثر بازدارنده کلروکوئین فسفات بیشتر بود.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Evaluation of selection indices for improving grain yield in Cuminum cyminum L.تعیین شاخصهای انتخاب مناسب برای اصلاح عملکرد دانه در زیره سبز (Cuminum cyminum L.)1088109810932610.22092/ijmapr.2017.109326FAفاطمه قاسمیکارشناسی ارشد، دانشگاه تحصیلات تکمیلی صنعتی و فناوری پیشرفته، کرمان، ایرانامین باقی زادهدانشیار، گروه بیوتکنولوژی، پژوهشگاه علوم و تکنولوژی پیشرفته و علوم محیطی، دانشگاه تحصیلات تکمیلی صنعتی و فناوری پیشرفته، کرمان، ایران0000-0001-5587-2621قاسم محمدی نژاددانشیار، گروه زراعت و اصلاح نباتات، دانشکده کشاورزی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، ایران0000-0001-5190-7954حمیدرضا کاووسیاستادیار، دانشگاه شهید باهنر کرمان، ایرانJournal Article20051107The selection indices is one of the most effective methods for improving complex traits such as yield. In the current study, 50 genotypes of cumin (<em>Cuminum cyminum </em>L.) were evaluated to assess the efficiency of different selection indices. The experiment was conducted in a randomized complete block design whit three replications in the Research Farm of Shahid Bahonar University, Kerman, Iran in 2011-2012. The Smith-Hazel and Pesek-Baker indices were evaluated based on seven traits including plant height, number of branches, number of umbels/plant, number of umbelets/plant, number of seeds/plant, seed yield/plant and shoot weight (with and without seed). The results of response to selection and relative selection efficiency indicated that the genotypes with higher number of seeds and branches/plant and lower plant height had the highest yield potential. In the Smith-Hazel index, number of branches and umbelets/plant had the highest response to selection, while in the Pesek-Baker index, the number of umbels/plant had the highest response to selection. Our results indicated that the Smith-Hazel index had the most selection efficiency and could be used in cumin breeding programs.برای اصلاح صفات پیچیدهای مانند عملکرد، یکی از مؤثرترین روشها در گزینش ژنوتیپهای مطلوب، استفاده از شاخصهای انتخاب میباشد. در این پژوهش، بهمنظور ارزیابی کارآیی شاخصهای مختلف انتخاب، 50 ژنوتیپ زیره سبز (<em>Cuminum cyminum </em>L.) در یک آزمایش مزرعهای در قالب طرح بلوکهای کامل تصادفی با سه تکرار در سال 91-۱۳90 در مزرعه پژوهشی دانشگاه شهید باهنر کرمان مورد ارزیابی قرار گرفتند. شاخصهای انتخاب اسمیت-هیزل 1 و 2 و پسک-بیکر براساس هفت صفت ارتفاع بوته، تعداد شاخه فرعی، تعداد چتر، تعداد چترک، تعداد دانه در بوته، وزن بذر بوته و وزن اندام هوایی بوته در دو حالت، همراه با بذر و بدون بذر محاسبه و مورد ارزیابی قرار گرفتند. نتایج پاسخ مستقیم و همبسته صفات نشان داد که ژنوتیپهای با تعداد دانه در بوته و تعداد شاخه فرعی بیشتر و ارتفاع کمتر از قابلیت عملکرد بالاتری برخوردار بودند. در شاخص اسمیت-هیزل 1 و 2 صفات تعداد شاخه فرعی و تعداد چترک بالاترین پاسخ را به انتخاب داشتند. در حالیکه در شاخص پسک-بیکر صفت تعداد چتر بهترین پاسخ را به انتخاب داشت. براساس نتایج بدست آمده، شاخص اسمیت-هیزل (همراه با بذر) بالاترین کارایی انتخاب را برای اصلاح عملکرد داشت و میتواند برای انتخاب ژنوتیپهای مناسب در برنامه های اصلاحی زیره سبز مورد استفاده قرارگیرد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات گیاهان دارویی و معطر ایران1735-090532620170219Antifungal effects of four herbal essential oils on Botrytis cinerea, the causal agent of strawberry grey mould disease under storage conditionاثر ضد قارچی چند عصاره خام آبی گیاهی در کنترل بیماری کپک خاکستری (Botrytis cinerea) میوه توتفرنگی در مرحله پس از برداشت1099110810932710.22092/ijmapr.2017.109327FAفریبا یوسفیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه بیماریشناسی گیاهی، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، واحد علوم و تحقیقات تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایراننادر حسنزادهدانشیار، گروه بیماریشناسی گیاهی، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، واحد علوم و تحقیقات تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایرانJournal Article20160106This research was aimed to study the effects of essential oil of Lavandula (<em>Lavandula angustifolia</em> Mill.) flowers, fennel (<em>Foeniculum vulgare</em> Miller.) and cumin (<em>Cuminum cyminum</em> L.) seeds, and peppermint (<em>Mentha piperita</em> L.) shoots on the fungus Botrytis cinerea, causing strawberry gray mold. The study was conducted in PDA medium. The results showed that the essential oils of fennel and cumin had the highest antifungal activity. The essential oil compounds were isolated and identified by GC and GC/MS. The results obtained for the fruits inoculated with a spore suspension (1×10<sup>5</sup> spores in ml) indicated that the cumin oil was more effective in controlling the fungus <em>B. cinerea</em> on strawberry fruits as compared with fennel oil. The cumin oil had the highest effect in controlling strawberry gray mold, placed in one statistical group with thiabendazole. بررسی اثر اسانس گلهای اسطوخودوس (<em>Lavandula angustifolia</em> Mill.)، بذرهای رازیانه (<em>Foeniculum vulgare</em> Miller.) و زیره سبز (<em>Cuminum cyminum</em> L.) و پیکره رویشی نعناع فلفلی (<em>Mentha piperita</em> L.) روی قارچ <em>Botrytis cinerea</em>عامل بیماری کپک خاکستری توتفرنگی در محیط کشت PDA نشان داد که اسانسهای رازیانه و زیره سبز دارای بیشترین فعالیت ضد قارچی بودهاند. ترکیبهای موجود در اسانسها با استفاده از دستگاههای گاز کروماتوگرافی (GC) و گاز کروماتوگرافی متصل به طیفسنج جرمی (GC/MS) جداسازی و شناسایی گردیدند. نتایج روی میوههای مایهزنی شده با سوسپانسیون 10<sup>5</sup>×1 اسپور قارچ در میلیلیتر آب مقطر استریل نشان داد که اثر اسانس زیره سبز نسبت به رازیانه در کنترل قارچ <em>B. cinerea</em> روی میوه توتفرنگی بیشترین تأثیر را داشته است. تیمار با اسانس زیره سبز به روش غوطهورسازی در کنترل پوسیدگی خاکستری میوه توتفرنگی بیشترین میزان کنترلکنندگی را نشان داد و در مقایسه با قارچکش تیابندازول (5/1 در هزار) در یک گروه آماری قرار گرفت.